论文部分内容阅读
《中华人民共和国海关关于报关员资格考试的管理规定》已于2003年3月14日经署务会讨论通过,现予发布,自2003年5月1日起施行。1997年4月21日发布的《报关员资格全国统一考试暂行规定》(海关总署令第63号)和1997年4月8日发布的《中华人民共和国海关对报关员的管理规定》(海关总署令第62号)第六条和第七条的规定同时废止。
The “Management Provisions of the Customs of the People’s Republic of China on the Qualification Examination of Customs Brokers” was discussed and approved by the Governing Council on March 14, 2003. It is hereby promulgated and will come into effect on May 1, 2003. The Interim Provisions on the National Unified Qualification Examination for Qualifications of Customs Brokers (Order No. 63 of the General Administration of Customs) and the Provisions of the Customs of the People’s Republic of China on the Customs Clearance Administration issued on April 8, 1997 (Customs) The provisions of Articles 6 and 7 of the General Administration Order No. 62) shall be repealed at the same time.