论文部分内容阅读
一、公路旅客运输增速回落,水路旅客运输量呈下降态势。1至9月份,全国公路运输完成客运量、旅客周转量分别为163.1亿人和9316.2亿人公里,同比分别增长7.4%和9.4%,增速比去年同期分别回落了4.0个和3.4个百分点。广东、江苏、河南、山东的公路客运量增量较大,占全国公路客运量增量的53.3%。全国水路运输完成客运量、旅客周转量分别为1.7亿人和52.8亿人公里,同比分别减少2.7%和6.4%。
First, the growth rate of highway passenger transport dropped, and the volume of passenger transport by water dropped. From January to September, the country’s road transport completed passenger traffic and passenger turnover of 16.31 billion and 931.62 billion person-kilometers respectively, up by 7.4% and 9.4% respectively over the same period of previous year, with the growth rate down 4.0 and 3.4 percentage points from the same period of last year respectively. The passenger traffic volume of highways in Guangdong, Jiangsu, Henan and Shandong is larger, accounting for 53.3% of the increment of the national highway passenger traffic volume. Passenger traffic and passenger turnover were 170 million and 5.28 billion passenger kilometers nationwide respectively, a year-on-year decrease of 2.7% and 6.4% respectively.