【摘 要】
：
<正> 笔者最近收到马祖毅著《中国翻译简史》一书,爱不释手,读完之后,深受教益,不敢自私,特撰文评介,以供同好参考。中国是个古老的多民族国家,因而其翻译活动历史悠久,内容
论文部分内容阅读
<正> 笔者最近收到马祖毅著《中国翻译简史》一书,爱不释手,读完之后,深受教益,不敢自私,特撰文评介,以供同好参考。中国是个古老的多民族国家,因而其翻译活动历史悠久,内容丰富,宝贵的史料甚多,但散见各处。若欲作一全面的搜集和系统的整理,的确是一项极其艰巨的工作。我们庆幸马祖毅同志在经历了十年浩劫之后,振奋精神,立志编写中国翻译史,弥补了我国学术上的一个空白。本书具有较高的学术价值。我这么说,不仅因为它是迄今为止比较系统的一部翻译史,而且因为它也编写得好。这部《简史》有很多优点,限于篇幅,不能一一缕列,仅举其中比较突出的两点。
其他文献
本文根据Mary Underwood的观点,听力课堂活动可划分为听前活动、听及听后活动,把元认知策略同听力活动结合起来,从听前策略、听中策略、听后策略三个方面探讨了元认知策略在
对于舞蹈专业的学生来说,钢琴教育具有重要的意义和价值。一是音乐与舞蹈具有天然的相容相通性。二是钢琴教育在舞蹈训练中起着基础性的作用。三是钢琴演奏也被称为"琴键上的
研究了在乙醇溶液中,氯唑西林钠与与四氯对苯醌发生荷移反应,生成稳定的1∶1络合物,最大吸收波长为426.2nm,线性范围40~600μg/mL,表观摩尔吸光系数ε=3.76×102L.mol-1.cm-1
青风藤为常用中药,具有祛风湿,通经络,利小便作用,用于风湿痹痛,关节肿胀,麻痹瘙痒等多种病症。目前,以青风藤的主要化学成分青藤碱的制剂在临床应用较多,盐酸青藤碱肠溶胶囊
个人、企业、社会经济因素变动,可能引起企业员工离开原有的工作岗位,或企业因为员工不胜任岗位、试用不合格或严重违反公司规章制度,由企业方提出终止双方劳动关系。这种雇
本文思考的问题是：阳明的心物之思,它所呈现的心物关系是怎样的,以及它能够成就何种存在论形态。根据我对阳明学的理解和把握,心物关系有三种可能性：第一,认知关系。第二,给出(
席卷全球的电子商务 ,给商品流通带来新的理念 ,也对传统商业造成巨大的冲击。全面认识和了解电子商务 ,并对其给传统商业带来的影响和冲击进行分析 ,从而确定商业的变革一要
现代口述史产生于人类社会从近代向现代的转折期,它一方面继承了传统史学欲以史为诫的治史功能,同时,又反映了现代人欲以通俗的方式反省、总结在通往现代化过程中已走过道路
在粉丝产生后的大众文化中,由粉丝作为文化制造者而产生的粉丝文化,改变了传统的大众文化在传播内容上的单一。本文主要探讨粉丝文化与传统文化在内容与形式上的关联与差异,
以聚乙二醇、丁二酸酐、N-羟基丁二酰亚胺、己二胺和对苯二胺为原料,合成了6种非离子型高分子表面活性剂。采用FTIR对目标产物进行了结构表征,利用乌氏黏度计确定了它们的特