双语词汇表征模型研究进展

来源 :华南师范大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户：undeadto

【摘要】

：

Weinreich首先从宏观上提出了双语者的两种语言间可能存在的三种关系类型,但此种类型的划分以及据此通过实验研究而建立的双语词汇表征模型采用的是用一元化的观点,不能正确

【作者】

：

孙兵刘鸣

【机构】

：

华南师范大学教育科学学院,华南师范大学外国语言文化学院

【出处】

：

华南师范大学学报(社会科学版)

【发表日期】

：

2003年2期

【关键词】

：

双语表征模型词汇系统概念系统 bilingual representation model lexical system conceptual syste

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

Weinreich首先从宏观上提出了双语者的两种语言间可能存在的三种关系类型,但此种类型的划分以及据此通过实验研究而建立的双语词汇表征模型采用的是用一元化的观点,不能正确反映语言间的关系.在确立了双语者两种语言中词汇联系与概念联系并存之后,双语词汇表征模型从基于语言特征和基于双语者语言水平的两种模型的对立发展到语言因素与双语者语言水平因素并存的模型,实现了模型由静态向动态的转变,为探讨语言的加工机制提供了条件.

其他文献

我国汽车消费正在发生4个转变

随着品质时代的到来,我国汽车消费将从追求价格高低向追求品质转变;从基本适用型向更具人性化设计转变;从传统的促销向体验式营销转变;从一般售后服务向售后服务人性化转变。

期刊

汽车消费转变Automobile Consumption Change

环境变化与高校思想政治工作创新

时代发展与社会进步催生高校思想政治工作环境的变化,并由此带来一系列现实问题.高校思想政治工作必须坚持以'三个代表'为指导,紧紧抓住育人这个根本,与时俱进,找准

期刊

环境变化高校思想政治工作创新environmental changes university moral and political education

中外文化交流与岭南近代诗歌风格之嬗变

在中外文化交流大潮的激荡下,岭南近代诗人群体禀具了'创作个性新质'、'人格素养新质'和'文学观念新质'.3种'新质'决定了他们在面对崭新的

期刊