“青蒿素是传统中医药送给世界人民的礼物。”中国中医科学院研究员屠呦呦与另外两位科学家一起获得2015年的诺贝尔生理学或医学奖的消息,令人振奋。但人们喜悦之余,也发出了各种不同声音,争论最多的是诺奖该不该给中医记功。获得诺奖,“中医与西医谁该加冕”疑问的背后,折射出由来已久的中西医之争。近百年来,西医东渐,占据国内医 “Artemisinin is a gift from traditional Chinese medicine to people in the world.” It is heartening that Tu Yo-yo, a researcher with the Chinese Academy of Chinese Medicine, and the other two scientists won the 2015 Nobel Prize in Physiology or Medicine. However, apart from the joy of people, they also made a variety of different voices. The most controversial issue was whether the Nobel Prize should give Chinese medicine memoirs. Won the Nobel Prize, “Chinese medicine and Western medicine who should be crowned ” behind the question, reflects the long-standing dispute between Chinese and Western medicine. In the past century, Western medicine east gradually occupy the domestic medicine