夏季的一天,我们到中国声学学会理事、著名的声学专家管善群教授家拜访。当我们走进他那间书房时,我们惊叹不已,这也是一间极具吸引力的小电声重放室(听音室)。经过管教授的同意,我们将这间极符合中国国情的电声重放室(听音室)推荐给广大读者,愿给普通工薪发烧友带来一些启迪。 On the summer day, we visited the professor of the Institute of Acoustics in China and the famous acoustic expert Professor Guan Shanqun. We were amazed when we walked into his study room. It was also an attractive small electro-acoustic playback room (listening room). With the consent of the management professor, we recommended this electro-acoustic playback room (listening room) that is very much in line with China’s national conditions to readers and would like to bring some inspiration to ordinary working fever enthusiasts.