美式幽默的一种正确打开方式

来源 :喜剧世界(上半月) | 被引量 : 0次 | 上传用户:fwaiting
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
很多初来美国的人,有时候听美国人讲笑话,字字句句都听得懂,但是就是不知道为什么好笑,其原因就是你并不了解笑话背后所蕴藏的文化背景及美国人对某些人、某些事的看法。就像如果你听到一个关于比尔·盖茨或是克林顿的笑话,如果你不知道比尔·盖茨是个富得流油的人,而克林顿 Many people who come to the United States sometimes listen to Americans to tell jokes and understand the words and phrases, but just do not know why they are funny. The reason is that you do not understand the cultural background behind the jokes and the Americans’ People, the views of certain things. Like if you hear a joke about Bill Gates or Clinton, if you do not know Bill Gates is a rich man, and Clinton
其他文献
实施西部大开发战略,加快中西部地区发展,是党中央、江主席依据邓小平同志“两个大局”的战略构想,面向新世纪作出的重大决策。西部大开发为西部的经济发展提供了难得的历史
紫光大厦九楼,整洁的总裁办公室,温暖的阳光透过落地窗洒在沙发上。李志强总裁从办公桌前起身,边脱掉西服外套边坐在了落地窗前的沙发上,口中说着“今天天气真热!”我们的谈
根据《中华人民共和国药品管理法》的有关规定,依照国家药品监督管理局颁布的《药品GSP认证管理办法》,经按程序进行现场检查和审核批准,四川省药品监督管理局对以下符合GSP
雅色兰认为:在新的年度里,资金更雄厚,研发能力更强;以客户的真正需求为导向,为客户提供更高性价比的喷绘机;以客户为中心,注重售后服务等等。具有上述能力的喷绘机制造商在
英特思·撒勒斯(Indicii Salus)是一家互联网保安公司,公司成立时候的使命,是要为互联网上的保安提供一个更为廉宜、更为容易和更为有效的方法。但是,它的首要任务就是要说
随着社会分工、生产专业化和科学技术的发展,建筑业内的部门数量越来越多,它们之间的技术经济联系越来越复杂。但是就建筑业的产业组织行形态来说,却经历了一个由简单到复杂,
调查显示,消费者对于数字电视的追捧某种程度上是出于对于现有电视档次升级的需求,买数字电视首先要满足的是更高水平的视听需要。  对于厂家来说,何时大规模生产数字电视,技术上已无大碍,取决于数字电视标准的发布日程。目前有线和卫星标准已经明确采标欧洲,地面传输标准花落谁家虽然还不得而知,但已经进入了日程,翘首可及了。  依照国家计委的数字电视规划,2003年前后出台标准,2005年左右开播数字节目,计划
很多外国人眼里,中国将成为21世纪的“世界工厂”。海外市场受到中国潮流的冲击,似乎越来越明显。现在外国商人开始担心,所有的商品都将被迫与中国产品进行价格竞争。美国人
从企业名称对企业产品和服务的“涵盖”功能而言,“太太”药业集团改为“健康”集团,是相当高明的。也是相当理想的,企业领导层的主观愿望也是相当好的,但是这里忽略一个重要
【上海,2003年11月1日】全球宽幅和超宽幅数码印刷机和耗材产品的著名开发商、制造商和服务供应商 Scitex Vision 赛天使公司,亚太区总裁 Mr.Yariv Avisar委任汪祥艮先生为