论文部分内容阅读
苏教版高中《语文》(必修四)节选了雨果的《巴黎圣母院》第6卷《一滴眼泪换一滴水》中伽西莫多受刑,爱斯梅拉达送水给他喝的一部分内容。从情节上看,是因为爱斯梅拉达给伽西莫多送水,他才流出了也许是生平第一次流出的眼泪的。题目为什么不是命为“一滴水换一滴眼泪”而是命为
Sujiao version of high school “language” (compulsory) excerpt Hugo’s “Notre Dame de Paris” Volume 6 “a tear for a drop of water” in the torture of Gacitomos, Esmeralda gave him a portion of water to drink . From the plot point of view, it is because Esmeralda gave Quasimodo water, he was out of tears may be the first time out of life. Why the title is not called “a drop of water for a tear” but life