住宅位于城市边缘地带的底层住宅区,居住着一对夫妇。有如直方体容器式的建筑是由两面分别涂成黑与白的木板构成的。木板包裹着的生活空间伸展开来组成了灰暗而幽静的场所,明亮而开放的场所以及眺望良好的场所,分别对应着就寝、休闲、工作等诸生活行为。根据季节的变化、家族构成的变化和生活方式的变化, The residence is located on the ground floor of the city’s residential area and houses a couple. A cube-shaped container is made of wooden panels painted black and white on both sides. The living space covered by the wooden plank spread out to form a dark and secluded place, with bright and open spaces and well-groomed places corresponding to sleeping, relaxing and working lifestyles, respectively. According to the seasonal changes, changes in family composition and lifestyle changes,