论文部分内容阅读
1998年在印度会议上,我描述了当我们匆匆采用数字化技术时推动印刷业的巨大机遇。这一革命有它自己的力量,但是我们一定能从中获利,而且能获巨大的利益。随着数字化基础设施扩展到全球,很难想象任何装备完好的行业,能像印刷那样将其转变为真实的价值。事实上,它们形成了印刷行业进入新世纪的基本框架。其巨大的优势在于数据存储、计算机服务器性能、通讯系统带宽以及众多其他领域还没有考虑过印刷这一概念。
At the 1998 meeting in India, I described the enormous opportunities for the printing industry when we rush to adopt digital technologies. This revolution has its own power, but we must be able to profit from it, and we can get great benefits. With the expansion of digital infrastructure to the world, it is hard to imagine that any well-equipped industry can transform it into real value like printing. In fact, they formed the basic framework for the printing industry to enter the new century. Its great advantage is that the concept of printing has not been considered in data storage, computer server performance, communication system bandwidth, and many other areas.