切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
浅析翻译中的文化差异
浅析翻译中的文化差异
来源 :绥化学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hbzjl001
【摘 要】
:
(一)直译法。直译不是一字对一字的死译,而是按照字面翻译,不做太多的引申和注释。
【作 者】
:
贾岩
【机 构】
:
牡丹江师范学院外语系
【出 处】
:
绥化学院学报
【发表日期】
:
2006年2期
【关键词】
:
字面翻译
文化差异
直译法
死译
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
(一)直译法。直译不是一字对一字的死译,而是按照字面翻译,不做太多的引申和注释。
其他文献
法治的哲学思想审视
实现法治已成为我们的共识,可对法治的认识却是仁者见仁、智者见智。本文以推动法治实现为指导思想,以对法治概念、法治思想、法治实践为切入角度,运用哲学视角审视法治,指出对法
期刊
法治
哲学思想
自然法
道德约束
高校文库发展三个亟待解决的问题
文库是高校的一大特色资源。欲充分发挥文库的作用,使其更好地服务于学校,需要解决好几个问题。本文就文库资料的价值、入藏品的开发与研究、服务质量三方面存在的问题进行一些
期刊
文库
职能
资料
研究
服务
邓小平理论的逻辑起点和终点的思考
社会主义初级阶段是邓小平理论逻辑起点,社会主义现代化是邓小平理论的逻辑终点,思考这个问题有着重大的理论意义和实践意义.
期刊
邓小平理论
理论意义
实践意义
社会主义初级阶段
社会主义现代化
"三个代表"
毛泽东思想
Deng Xiaoping theory
the
英语听力技能训练旨要
听力效果首先取决于听者是否全身心的投入。练习听力的情感态度相当重要,因为心理上的积极参与能激发相应的生理机制,增强听的过程中的注意力、理解力和记忆力。在有了明确目的
期刊
听力技能训练
英语
听力效果
情感态度
生理机制
积极参与
持之以恒
注意力
练习
记忆力
大学生信息能力培养刍议
本文在对信息能力内涵进行阐述的基础上,对高校学生信息能力的现状进行了分析,指出高校应建立全新的培养模式,从多种逢径对学生的信息能力加以培养。
期刊
信息能力
内涵
现状
途径
丁玲的“牢狱”——从个案看体制内外女作家主体性精神建构的困境
丁玲之于中国文坛举足轻重。可以说,其近60年写作生涯的大半都显性存在于中国文学史,作家丁玲一直是时代的代言人;作为共产党领导下文艺体制内部的工作者和领导阶层,她亲历了新文
期刊
“牢狱”
丁玲
主体
体制
建构
困境
"prison"
Ding Ling
subject
system
establishment
dilemma
幻方运动的猜想
一、两个定义定义一:我们把同一阶幻方的不同版本,定义为幻方态。因而不同版本,相当于幻方处于不同状态。
期刊
幻方
猜想
运动
定义
版本
集体主义原则与社会主义市场经济的内在相容性
在社会主义市场经济条件下,集体主义仍是社会主义道德建设的基本原则,与社会主义市场经济具有内在相客性,而没有必要用互利主义、革命功利主义原则等原则取代它。应准确理解集体
期刊
集体主义原则
社会主义市场经济
集体利益
个人利益
价值取向
功利主义
黑格尔对近代形而上学的批判及其限度
黑格尔是传统形而上学的集大成者和终结者,“实体即主体”这一命题可以说是黑格尔哲学的秘密所在。黑格尔在《精神现象学》的序言中写道:“照我看来,——我这种看法的准确性只能
期刊
黑格尔
近代
形而上学
哲学批判
实体论
用现象学方法解读实事求是
本文试图以实事求是思想为桥梁,沟通邓小平理论与现象学的实践一生存论,努力挖掘体现在当今人们生活实践中具有未来发展趋向的解放思想,实事求是,与时俱进,开拓创新的时代精
期刊
解读
现象学方法
实事求是
邓小平理论
生存论
实践论
the method of phenomenology
coming back things thems
与本文相关的学术论文