论大学英语翻译教学如何针对新大学英语四级考试进行改革与创新--以海口经济学院本科公共英语教学为例

来源 :考试周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ssdkln
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
为适应我国经济的发展和对外交流的需要,2013年12月以来,大学英语四级考试题型做出一些调整,改革后的翻译题,对学生词汇的积累、语法的运用、篇章的理解及翻译等能力提出更高的要求。本文针对海口经济学院本科公共英语教学对象的考试情况,提出大学英语翻译教学模式的改革与创新策略,希望能起到抛砖引玉的作用,让更多的同行重视公共英语的翻译教学,并共同致力探索本科公共英语新的翻译教学模式。 In order to meet the needs of economic development and foreign exchange in our country, since December 2013, some questions have been made in the QEF examinations, such as the translation of the questions after the reform, the accumulation of vocabulary, the application of grammar, the understanding of the chapters, Translation and other capabilities put forward higher requirements. Based on the examination of undergraduate public English teaching objects in Haikou Institute of Economics, this paper puts forward the reform and innovation strategy of college English translation teaching mode, hoping to play a valuable role in attracting more scholarship and let more peers value the teaching of public English translation and work together to explore Undergraduate Public English New Translation Teaching Model.
其他文献
高血压对各器官的影响已有许多研究,但涉及对男性生精功能影响的内容则属罕见.鉴于此,该研究应用原位末端标记、免疫组织化学、流式细胞检测及放射免疫分析等方法,以DahlS高
目的:通过调节电刺激仪的刺激频率,使骨骼肌产生有节律的、不同程度的强直收缩,模拟运动强度从低到高的情况,观察此过程中的肌血流量变化.同时采用激光多普勒微循环血流监测
我院普通话培训测试工作已历时十年,古人云:“十年磨一剑。”本文就本院普通话水平培训测试工作现状进行分析,研究存在的问题和原因,并提出具体解决途径及对策,丰富理论基础,
一直以来,互联网媒体都在强调自己有别于传统媒体的独特价值,但事实上,两者之间的差异远不如传说那样大——同样是以媒体为主导广而告之,同样是根据抽样数据及经验判断受众特
学前阶段是人们学习生涯的关键时期,同时也是培养幼儿认知能力的最佳阶段。对于幼儿而言,由于年龄、心理及智力特性,使其无法将心中所想正确地表达出来,从而限制了幼儿各项学习的进展。美术教育作为一门极具想象力及创造力的学科,能够将幼儿在实际生活、学习过程中无法表达的内容在美术活动中得以清晰发挥,从而起到培养幼儿想象、创造等各项认知能力的作用。  对此,本文将从认知能力的定义入手,对培养幼儿认知能力的重要性
期刊
摘要:初中英语教学必须重视写作能力的培养,因为语言是人类社会中最重要的交际工具,它有着自己的内部结构系统。语言交际能力的发展和语言结构是语言发展中既矛盾又统一的两方面。写作能力必须通过语言结构系统来体现。而人们掌握和运用这一结构系统的目的都是为了交际的需要,语言的交际过程既是语言运用和实践的过程,也是发展巩固的过程,写作是语言运用的重要途径之一。因此英语教学如果不把写作能力的培养放在首位,就不利于
摘要:课堂教学中外国文化的培养是十分必要的。不同的社会,不同的价值观念,会产生不同的语言观。掌握英语,提高英语的交际能力,除了抓住语言因素之外,还应注意非语言因素,即具有敏锐的文化意识。入乡随俗,只有这样,才能提高英语水平,从而恰当得体地去完成各种语境下的言语行动。  关键词:初中英语 外国文化  (一)文化与语言的关系  文化是一个极其复杂的概念,要给它下一个确切的定义是比较难的,这是因为人
课题的提出  《3-6岁儿童学习与发展指南》明确指出:“良好的生活习惯和基本生活能力是幼儿身心健康的重要标志,也是其他领域学习与发展的基础。”“充分利用自然和实际生活机会,引导幼儿通过观察、比较、操作、实验等方法,学习发现问题、分析问题和解决问题;帮助幼儿不断积累经验,并运用于新的学习活动,形成受益终身的学习态度和能力。”在生活中,学习与发展是幼儿一个较为显著的特点。在幼儿时期,幼儿生活的过程就是
期刊
超爆可定义为超出预定采掘界限的岩石过量破碎。从经济上和物质上看,超爆的后果都是有害的。美国矿山局特别关心的是,如果爆破作业破坏了残留顶板和帮壁,矿井里会形成危险环