英语语言翻译中的文化差异探析

来源 :中南民族大学学报:人文社会科学版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:anchor1989
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语学习与翻译中的许多障碍来自中西文化的差异。应该通过各种途径了解和认识中西文化的不同特征 ,从而使文化语言沟通得以顺利实现。
其他文献
本文按探源—征实—发微的顺序,描述了理范畴的历史展开及基本涵义,评述了中国美学思想史上尚理倾向的得失,并对理在艺术中的应有地位作了较为全面的论述。
从计算机网络安全、商务交易安全出发,阐述了电子商务的安全内涵,提出了电子商务使用的主要安全技术,包括加密、数字签名、电子证书、电子信封和双重签名等。
期刊
通过对图书馆计算机网络常见的以及潜在的安全性问题进行全面的分析,论述了图书馆网络系统安全的重要性,并从图书馆计算机网络实体安全、网络的软件和硬件保护、网络的安全管理
论述了邓小平理论及由此而提出的发展观是新时期图书馆改革与发展的基本指导思想、基本思想方法和基本工作方法.
从色彩的运用、色彩和谐的手段、常用色彩的主要特征、统一色调及对比度的选择等方面,对色彩在室内设计中的运用进行了分析研究 ,为人们选用色彩、美化居室提供了参考.
介绍了企业资源计划(ERP)与电子商务的概念,分析了它们之间的内在关系,提出在电子商务时代ERP发展的思路,建立有效的BtoB电子商务解决方案,实现ERP与电子商务的整合.
新闻分析  从2009年4月开始,上海市民将能从天气预报中获取食物中毒的预警信息。这一信息可以精确到未来三天,从而能适时为市民合理安排自己的餐饮计划提供指导。上海市食品药品监管局、上海市气象局近日通过研究发现,食物中毒与天气状况密切相关。  中国疾控中心12320公益咨询电话管理中心副主任李蓉说,食品富含营养物质,是微生物生存的极佳环境,一旦温度和湿度比例合适,污染的可能性更大。  一年中有3种温
性爱平淡如水    妻子是一个中学教师,这种为人师表的职业,使她性情温和而内敛。在过往长达三年多的性爱中,她都以“犹抱琵琶半遮面”的姿态来迎合我的激情。虽然说不上性冷淡,但是她从未在性生活中主动过。  然而,近段时间发生的事,却让我对妻子有了新的认识。结婚三年来,我没怎么见妻子生过气。可是,自去年换了一任新校长,她不知怎么就与新校长有了矛盾,后来两人越拧越紧,忍无可忍之下,她与对方发生了几次大的冲
本丈通过载体形式的差异,对我国少数民族诗歌作了全面考察与评迷。先谈民族文字创作,分为消亡民族和当代民族;次谈民族语言汉宇记音创作,再谈汉语和民族语词汉字记音混合创作,汉语