各位嘉宾、老师们、同学们:很高兴能有机会,在西安美术学院建院60周年庆典大会上,代表全国的美术院校、艺术院校讲话。西安美术学院与共和国同龄,它和鲁迅艺术学院同根同源。60年前,从转赴东北的鲁艺留下了一批物资与人员,组建西北军政大学艺术学院,我们两所院校,都是地地道道新中国的美术院校,都是地地道道共产党的艺术学校,这两所院校的奠 Ladies and Gentlemen, Students: I am very pleased to have the opportunity to speak at art schools and art schools across the country at the celebration of the 60th anniversary of the founding of Xi’an Academy of Fine Arts. Xi’an Academy of Fine Arts and the Republic of the same age, it and Lu Xun Academy of Arts with the same roots. Sixty years ago, Lu Yi, who was transferred to the northeast, left a lot of materials and personnel to form the Art Institute of the Northwestern Military and Political University. Both of our colleges and universities are well-known art colleges in the People’s Republic of China. The Communist Art School, the two institutions of lay