错误分析理论在CET-4汉译英题型中的应用

来源 :遵义师范学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lzy6259404
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着社会的进步和时代的发展,大学英语四级考试(CET-4)在不断地进行改革,从2005年起,在CET-4中出现了汉译英题型。在这种新题型中,学生所犯的许多错误具有代表性和普遍性。为了认清这些错误,从这些错误中得到教学启示,作者运用了如今已被广泛应用于第二语言习得中的错误分析理论对大学非英语专业班级进行了调查研究,总结了此类题型中的常见错误,分析了这些常见错误产生的原因,并提出了相应的教学纠错策略。
其他文献
目的探讨急诊抢救手术患者安全、快速输血流程。方法多部门协作制定手术室急诊抢救患者输血流程;急诊室首诊护士填写、佩戴有门诊号的腕带并抽血,血库人员优先检验并发血型报
运用能斯特方程及电极电势进行推导,经过实验验证发现,海带中提取碘的氧化条件是酸性环境,最佳氧化剂是铁盐。常规浓度的铁盐可将海带中的碘离子氧化成单质碘,而单质碘不被氧
随着人们用电量的加大,电厂无论从技术上还是发展上都发生着重大的改变,锅炉作为电厂的主要设备之一,在技术上有了较大的改进。但锅炉主蒸汽温度的变化控制仍是难点,锅炉主蒸汽温
根据密云水库的地形、水文等信息,利用MIKE 21模型对密云水库水动力进行模拟,模拟效果能较好地与实际监测数据吻合,模拟误差在计算要求范围内;根据密云水库水质数据,利用ECO
以我国制造业上市公司2010—2014年的数据为基础,对智力资本、内部治理机制和企业竞争力之间的相关性进行分析,并利用权重估计WLS对回归结果进行修正。实证结果表明,智力资本
为了加强对中小河流的洪水管理,分别构建中小河流域水文学模型、Mike11模型以及Mike21FM模型,运用Mike Flood对一、二维模型进行耦合计算,对中小河流进行洪涝风险分析。以徐
期刊
美术作为小学基础课程之一,对学生审美、欣赏能力的培养具有积极作用。但受以往教育观念的影响,部分学校的美术课堂教学氛围比较枯燥、教学方法单一,部分学生的学习兴趣不高,
本调查根据AAT量表自制问春考察了144名师范中选生的学习适应性情况,结果表明。师范中选生学习适应性总体水平很高,但总体水平发展不均衡,并有明显生源差异。
越来越多的印度教育专家发现,真正的学习是在合上课本之后开始的。诸多试验表明,只要运用得法,一个废弃的包装袋、几根火柴棒等都可以作为教具,其作用远比传统的教室黑板粉笔教学