论文部分内容阅读
【美国核能协会网站2014年6月27日报道】2014年6月27日,位于田纳西州孟菲斯(Memphis)的美国第二个地区核应急中心正式投运。与在2014年5月投运的美国首个地区核应急中心即位于亚利桑那州凤凰城(Phoenix)的应急中心(详见本刊2014年第5期相关报告)一样,孟菲斯也配备了5套完整的便携式备用设备——包括泵、发电机、软管以及泛光灯。这些设备均使用标准化接口,可应用于美国全部100台在役核电
On June 27, 2014, the second U.S. nuclear emergency center in Memphis, Tenn., Was officially put into operation. Like the Emergency Response Center for the United States, the first regional nuclear emergency center in operation in May 2014, located in Phoenix, Arizona (as detailed in our issue No. 5, 2014), Memphis is also equipped with five complete Portable back-up equipment - including pumps, generators, hoses and floodlights. These devices all use a standardized interface that can be applied to all 100 active nuclear power plants in the United States