论文部分内容阅读
商务英语词块有着专业性强、大量使用多词组合和惯用表达式词块以及时代性强的特点。在商务英语翻译中,词块翻译的准确与否直接影响商务文本的翻译质量。在分析商务英语词块特征的基础上探讨其汉译方法。
商务英语词块特征分析及其汉译研究
【摘 要】
：
商务英语词块有着专业性强、大量使用多词组合和惯用表达式词块以及时代性强的特点。在商务英语翻译中,词块翻译的准确与否直接影响商务文本的翻译质量。在分析商务英语词块
【机 构】
：
常州工学院外国语学院
【出 处】
：
怀化学院学报
【发表日期】
：
2015年08期
其他文献
破产重整程序把企业置于中心,旨在拯救困境企业,其价值目标是多元、多赢的,在根本上是一种衡平,企业及与企业关联的各方需要退让出自己的部分权益,而使得整体利益最大化。破
词汇教学是大学英语教学中非常重要的组成部分。本研究尝试将"写长法"应用于大学英语词汇教学中,以观察写长法是否能提高中国高校非英语专业学生的大学英语词汇的持久记忆。
综述了当今国内外特种蜡的发展现状,并介绍了当今国内外特种蜡的一些化学改性方法,如石蜡的氧化、石蜡的氯化、石蜡的裂解、石蜡的接枝、发酵、硝化改性等,和一些通过添加低
为研究长江入海径流量的变化规律,采用Morlet小波分析方法对长江大通水文站1950~2012年的年最大流量、年最小流量、年平均流量时间序列进行了分析,得到大通站的流量年际变化
以“主客二分法”的哲学理论为依据的传统法学理论将动物定位为客体,曾对人们改造世界起到过积极的作用。但近来有学者提出,它忽视了动物自身作为一种生命形式而客观存在的价
电视媒体在市场化改革进程中呈现过度娱乐化、低俗化问题,在生存竞争中忽视了电视媒体应承担的社会责任。针对泛娱乐化的愈演愈烈,广播电视规制进行了改革,通过颁布"限娱令"
对杜仲叶黄酮提取物进行了抗氧化性能研究。结果表明,杜仲叶黄酮提取物具有较好的还原能力,同时对超氧阴离子有较强的清除作用,且随着黄酮添加量的增大活性增强。研究表明,杜
运用文献资料、数理统计、预测分析等方法,通过对第14届世界田径锦标赛奖牌分布进行归纳总结,分析出奖牌各洲际区域分布情况以及在各项目上获得情况,并与第13届世界田径锦标
高分子材料的易燃性成为制约其在尖端领域应用的一个―瓶颈‖。众多研究证明，添加阻燃剂是提高高分子材料阻燃性的一种主要途径。但是现存的阻燃剂仍然存在添加量高、阻燃效率
目的:探讨和分析高频超声在浅表器官疾病中的临床应用,总结其临床应用价值。方法:回顾性分析2007年10月至2010年10月来我院就诊的60例浅表器官疾病患者的临床资料,采用高频超