论文部分内容阅读
流溪河水电站的建设工程,由于工期短,施工技术又极复杂,所以工程任务非常紧張,但在上級党的正确领导和全体职工的积極努力下,1957年各項主体工程都提前20天左右的时间完成了年度計划。一年來由于苏联?业陌镏椭傅?使我們在施工技术上所遇到一系列的困难,都得到順利的解决。在縮短工期、工程質量、施工安全和降低造价等各个方面都提供了充分的保証。
The construction of the Liuxihe hydropower station was short due to the short construction period and extremely complex construction technology. Therefore, the task of the project was very tense. However, under the correct leadership of the higher Party and the active efforts of all staff, all major projects in 1957 were advanced. Years or so have completed the annual plan. Over the past year, due to the strangeness of the Soviet Union, we have encountered a series of difficulties in construction technology and all have been successfully resolved. In terms of shortening the construction period, project quality, construction safety, and reducing the cost, it provides sufficient guarantees.