论文部分内容阅读
能为第一个多卷本中文版歌德文集写几句话作序言,我深感荣幸;为此,我要对文集的主编杨武能教授,表示衷心的感谢。为了成为充满睿智的教诲者,歌德不得不终生做一个学习者。按发展顺序讲,他曾受教于希腊人和罗马人,曾学习莎士比亚和拉辛,曾认真研究人和自然,曾在植物身上观察到了生物形变的法则,他还确定存在单纯的原光,还描绘出
I am deeply honored to be able to write a few preface for the first multi-volume Chinese version of the German-German collection. To this end, I would like to express my heart-felt thanks to Professor Yang Wuneng, chief editor of the collection. In order to be a wise teacher, Goethe had to be a lifelong learner. According to the order of development, he had been taught by Greeks and Romans, studied Shakespeare and Racine, studied human beings and nature conscientiously, and observed the laws of biological deformation in plants. He also confirmed the existence of pure light, Also portrayed