2012年是中以建交20周年。为此，世界知识出版社隆重推出了《从耶路撒冷到北京：一个杰出犹太家族的中国情缘》一书，作为纪念中以建交的献礼之作。
　　该书是中以友谊与合作的产物，记叙的是作者之一欧慕然（以色列名亚伯拉罕·奥尔默特）先生——以色列前总理埃胡德·奥尔默特的长兄、以色列高级农业专家及前任驻华公使的在华经历及其家族回忆录。20世纪80年代,在中以两国正式建交之前，欧慕然便多次被秘密派往中国进行两国农业合作项目的考察与洽谈，成为两国农业建交的重要参与者和见证人，并由此结识本书另一位作者、中方合作伙伴唐建文先生，与其结下深厚的友谊，并共同完成了今天这部著作。
　　欧慕然对中国的这份热爱源于奥尔默特家族与中国之间的不解之缘：俄国革命时期，欧慕然的祖父母为了躲避反犹主义对犹太人的迫害，举家从俄罗斯移居中国哈尔滨，在此度过了幸福安宁的余生。欧慕然的父亲在哈尔滨度过青年时期，后在以色列复国运动影响下，辗转返回以色列，与在哈尔滨相识的犹太姑娘结成颇具传奇色彩的婚姻后，诞生了欧慕然四兄弟。四兄弟自小在家中布满中国物件的环境中、听着父母等长辈对中国的回忆而成长。长大后在各自领域均有杰出建树，并先后到访了向往已久的中国。
　　欧慕然的弟弟、以色列前总理埃胡德·奥尔默特曾说：“我们很幸运，我们在两种文化——中华文化和犹太文化熏陶之下成长。犹太文化教导我们如何选择人生道路，中华文化教导我们如何在人生道路上勇往直前。我一直有一个梦想，就是亲自到父母生活过的地方看一看。是中国人的善良和大度，让成千上万的犹太人躲过劫难，活了下来。寻根是我一生的梦想——即回到我家族的故乡。”这同样也是欧慕然的心声，他在此书序言中写道：“我现在终于来到我梦想已久的地方了……来到墓地，我有一种圆梦的幻觉，我感到生命中的一次循环已臻闭合。循环始于我祖父踏足中国，终于我今天祭拜他的坟墓。”
　　2008年欧慕然在以色列出版了《我的中国》（希伯来文）一书，在以色列引起巨大反响。众多媒体对他加以报道和采访。下面是以色列媒体对《我的中国》的评论节选：
　　《我的中国》是我曾经读到过的最有兴趣和价值的书籍之一。作者是犹太人“智慧”的代表者之一，以独到的方式将一些设想变成现实——他将整整一代人的时间，贡献给了以色列与发展中国家，特别是与中国的合作事业。他对这个伟大国家的记述是如此真切，扫除了多少人重复千百遍的给读者以误导的陈旧偏见 ，让我们耳目一新。奥尔默特的性格和为人，在当今世人当中可谓不可多得。若说奥尔默特本人事业上的经历和贡献就是一篇动人的故事，那么他家族和个人对中国的不解情结，更为这段故事增添了额外的光彩。
　　《我的中国》的成功促使欧慕然又拿起笔，“为了向中国传达一个以色列犹太朋友对中国的认识和内心感情”,写作了这部《我的中国》的续篇——《从耶路撒冷到北京：一个杰出犹太家族的中国情缘》。
　　这部专为中国读者而写的著作除了记叙欧慕然本人的在华经历与感悟及其家族与中国的传奇故事、揭示中以建交的曲折过程之外，还涵盖了他出访世界各国的经历与见闻。
　　欧慕然在中国常被问到的问题之一便是：为什么犹太人这么聪明？因此，他在书中用不少篇幅记叙了犹太人历史发展的演变，犹太人的信仰、精神、社会状况等内容，全面解析了犹太人何以在世界上成就斐然，造就了如马克思、弗洛伊德、爱因斯坦等众多杰出人物的原因。中间自然穿插描述了犹太人自古至今在中国的生活印迹及犹太人对中国社会的影响。更有反映中以人民之间文化融合、互帮互助的友好情谊，及被称为“中国的辛德勒”的中国外交官何凤山不惧自身安危救助犹太人的感人事迹……
　　这是一部纵横古今中外、见证家族与历史传奇的力作！中国读者值得阅读这样一部蕴含丰富、情节动人的优秀作品，值得了解这样一位睿智、风趣、充满激情与才情、怀着感恩之心为中国农业和中以人民之间的相互理解与友谊作出巨大贡献的国际主义友人。