英汉文化差异与翻译

来源 :黑龙江科技信息 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lmmak
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译是一种跨文化交际,它不仅是语言的转换,更是不同文化的交流。因此,是否了解各民族的社会文化及其之间的文化差异,是翻译工作成功的关键。
其他文献
近些年来,我国森林虫害不断发生,并呈加剧趋势。这与全球气候变化有直接关系,但其根本原因在于忽视森林病虫害的灾前控制,错过了最佳防治时机。因此,要彻底遏制住森林病虫害危害严
国有林区森林生态经济系统良性循环也可以说是森林资源、环境与林区经济、社会和谐促进、协调同步的发展,是满足现实和未来需要的发展;是扭转资源衰退和生态恶化、改变相对贫困
中庚集团集十三年大成之作——[福建国际青年广场]封顶典礼于2010年8月5日隆重举行!省委常委、宣传部部长唐国忠、省委办公厅、团省委、省政府机关事务管理局、省建设银行、
从女人独立性的成长,可以预见,她们的消费理念在主流思想中占的比例会越来越大……——阳光·白金翰宫销售总监林文昌
在同为亚洲国家的日本,有一幢自己的房子同样是大多数人的“毕生追求”。
目的:观察盐酸氨溴索治疗婴幼儿肺炎的临床疗效。方法:将120例肺炎患儿依数字随机法分为两组,各60例。对照组行肺炎常规治疗。治疗组在常规治疗的基础上加用盐酸氨溴索7.5mg,静脉
随着高等职业教育的蓬勃发展,教育体制改革的不断深入以及社会需求的多元变化,如何培养高职人才、构建具有高职特色的人才培养模式、促进高职教育健康的发展已成为教育界探讨和
目的:观察中药汤剂止嗽散配合刮痧治疗急性上呼吸道感染后咳嗽的疗效。方法:选择急性上呼吸道感染后咳嗽的患者76例,随机分成2组。治疗组42例,口服中药汤剂止嗽散联合刮痧治疗;对
课程是人才培养的核心,加大课程建设和改革已成为提高学生就业能力的重要途径。文章将CDIO理念贯穿在《单片机原理及应用》的整个课程中,运用CDIO工程教育模式对该课程进行研
随着80年代人逐渐走向社会,步入婚育期,购房也逐渐成为他们日常生活中不可回避的—个话题。时至今日,哪怕是生于1989年的80后,今年也已经大学二年级了,而更多的80后已经进入社会。