新闻隐喻的评价功能对比分析--以《中国日报》、《纽约时报》为例

来源 :西部学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:i369731392
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言学概念隐喻理论认为,隐喻作为一种语言资源,具有评价功能,概念隐喻的评价属于隐性评价。以此为分析视角,从《中国日报》和《纽约时报》涉疆新闻报道中各类隐喻的使用频率的统计,对各类概念隐喻在情感系统、判断系统和鉴赏系统中的正面评价和负面评价功能的共性和差异进行了研究;探究了这两份报纸使用不同隐喻语言资源的动因。两份报纸都倾向于用本体隐喻来表达评价意义,主要分布在判断系统中;《中国日报》使用的正面隐喻更多,评价对象是中国政府和反恐;《纽约时报》负面隐喻多,评价对象主要是中国政府和少数民族问题。意识形态和叙事目
其他文献
不少营养专家建议少吃红肉.因为红肉会让血压升高,增加罹患心脏病的风险。但最新一期《美国临床营养学杂志》刊载的一项研究结果显示,多吃点红肉不会影响血压、胆固醇等心脏病风
屠宰厂运送到鲜肉批发市场的白条猪肉,需要在鲜肉市场的入口处转挂一下,才能进入市场内部运行轨道。然后在市场内进行批发。目前这个转挂工作是由人工来完成的。具体的操作是
选衣领时,应考虑与自己的脸型相配。一般来说,圆脸型应选用马蹄领,V字领衣服,以使脸型显得长些。不宜选用大圆领。长脸型应选用高领,六角领,一字领,方领等,
摘要:“百年中国文论”,舒展的基本面相,是中西的融合与分化。理论与理论、材料、实践的分别融合,构成融合的三种路径。融合的困境,是文论自主性、适应性的丧失。分化沿着差异厘定、价值诊断,两条路线行进。中国是经学型的“诗教”,西方是知识型的“诗学”,彼此存在差异,双方各有优劣。价值论的缠绕,文论经验的迷失,是分化陷入的两种误区。融合与分化构成的,是种“二律背反”的现象,它是探寻中西文论,互推演进的线索。
摘要:西方新人本主义以及与之相伴的颓废主义文学、现代主义文学和后现代主义文学引入我国二十世纪末的文坛,从正负两个方面对我国文学产生影响,既启发了某种程度的艺术的创新,但也为大陆颓废主义文学的泛滥起了推波助澜的作用。新人本主义经由唯意志论到直觉表现论再到精神分析论与存在主义逐步剔除了人的理性精神,将非理性推向极端。新人本主义的颓废主义文学对我国文学的负作用不容忽视。  关键词:新人本主义;颓废主义文
蜻蜓是有益人类的重要灭敌昆虫之一,研究蜻蜓生物学必须人为地创造适于该昆虫生活习性和接近自然的环境条件,目前在这方面还存在一些实际问题。随着科学的发展,生物防治日益
目前气体流量计的技术在不断更新,出现了许多新的流量计产品,包括科里奥利质量流量计和电磁流量计
现代化的设计和人体工程学使司钻的椅子产生了革命性的变化,创造了安全、有效的工作环境。
我们这里兴吃青蛙,前些日子,我就去田里捉了一口袋青蛙到市场上去卖。没卖多久工商局和林业局的人就来了,说我犯法了,要罚款。请问现在卖点儿青蛙也犯法吗?谢谢!
虽然不少家庭都备有一瓶消毒用的酒精.但许多人却不知善加利用。下面介绍几个酒精的利用妙方,大家不妨一试。