论文部分内容阅读
党的十四届六中全会通过的《决议》，为进一步加强社会主义精神文明建设、促进社会全面发展，送来了一股强劲的东风。各级党委要迅速行动起来，组织广大党员和干剖认真学习《决仪》，坚决贯彻《决仪》；要提高认识，统一思想，进一步加强和改善对精神文明建设的领导；要坚持两手抓、两手都要硬，把两个文明作为统一的奋斗目标，一起部署，一起落实，一起检查；要围绕总的目标和要求，制定具体规划，把长远目标同阶段性任务结合超来，重在建设，务求实效；要从大局着眼，下大气力解决当前精神文明建设中干部和群众普遍关心的重要问题，把精神文明建设扎扎实实地推向前迸。 — —摘自《人民日报》社论《开创精神文明建设的新局面——祝贺党的十四届六中全会胜利闭幕》
The “Resolution” passed at the 6th Plenary Session of the 14th Central Committee of the Party sent a strong east wind to further strengthen the building of a socialist spiritual civilization and promote all-round social development. Party committees at all levels should act promptly, organize the majority of party members and cadres to conscientiously study “determination” and resolutely implement “determination”; enhance understanding and unification of thinking, and further strengthen and improve leadership over the building of spiritual civilization; , Both should be hardworking, take both civilizations as the goal of a unified struggle, deploy together, implement together and examine them together. We must formulate specific plans around the overall goals and requirements and combine the long-term goals with the phased tasks to focus on Construction and seeking pragmatic results. We should, from the perspective of the overall situation, devote major efforts to resolving the important issues of general concern to cadres and masses in the current construction of spiritual civilization and push solidly the construction of spiritual civilization in a down-to-earth manner. - - From “People’s Daily” editorial “Creating a New Situation in the Building of Spiritual Civilization - Congratulating the 6th Plenary Session of the 14th CPC Central Committee on the Victory Closing”