学术文章中的“写作者声音”——基于语料库的跨学科和语言的对比研究

来源 :解放军外国语学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhoubo1204
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本研究通过包含3个学科(文学、教育学、化学)和两种语言(中文、英文)的学术文章语料库,对学术文章中“写作者声音”的出现形式及频率进行了语言间和学科间的对比,发现语言层面上的差异比学科间的差异显著。这一结论与西方现有的研究结论相悖,即学科规范比语言规范更能约束写作者在撰写学术文章时的遣词酌句,说明由于中西方语言的巨大差异,使得学科的规范力不及语言的规范力。
其他文献
黄芪是目前临床上广泛使用的传统中药,近年来日益引起人们的重视。文中综述近6年来国内外对黄芪在肾缺血-再灌注损伤(ischemia-reperfusion injury,IRI)时保护作用及机制研究报道
SARS(Severe Acute Respiratory Syndrome)严重急性呼吸综合症,又称传染性非典型肺炎.危及人类的安全和生命,势如狂飚,凶猛异常,肆虐全球.至今被感染者已超过7 000人,分布在3
随着金融硕士专业学位招生增长,许多学校专硕的报名超过学硕。不同的学校的人才培养呈现出一定的差别,因此以地方高校为主要研究对象,通过对在评估中排名前20%的高校和地方高
对复合式再生混凝土路面结构进行了摊铺施工模拟试验,并对再生路面的弯拉强度、劈裂强度等使用性能指标进行了正交试验测试分析。总结对比试验数据、统计分析,验证了双层滑模
本文在分析价值链分析与战略成本管理关系的基础上,从内部和外部两个方面探讨了价值链的企业战略管理成本分析及步骤。
目的探讨聚焦超声二次辐照治疗小鼠宫颈癌U14移植瘤后对机体特异性抗肿瘤免疫功能的影响。方法108只右侧腿部皮下成功接种的宫颈癌U14小鼠随机分为3组,每组36只。于接种肿瘤后
目的调查分析我院右佐匹克隆的临床使用情况,促进临床合理用药。方法将2016年1月至12月期间使用右佐匹克隆的住院患者共327例,按年龄分为A组(0~64岁)和B组(65岁及以上),运用Z检验
为了提高解淀粉芽孢杆菌fmbj37产γ-聚谷氨酸的产量,采用响应面法优化其发酵培养基成分。首先用Plackett-Burman(PB)设计对培养基中9个组分的重要性进行评价,筛选出3个关键影
文章阐述体育社会组织的概述与内涵,结合现阶段青少年体质与健康的现状分析体育社会组织在开展青少年活动中的作用,并给出在新形势下体育社会组织发展的策略:加强政府对体育社
本文研究温阳化浊通络方对硬皮病小鼠模型皮肤结缔组织生长因子(CTGF)、羟脯氨酸表达的影响。通过对BALB/C小鼠用博莱霉素制作硬皮病模型,分别用积雪苷片、温阳化浊通络方连续治