英汉广播新闻话语中的主位选择和主位推进

来源 :外语学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:FreshLearn
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文运用Halliday的主-述位理论及源于Dane的主位推进模式,分析英汉各30篇广播新闻语料,结果发现英汉广播新闻话语的主位构造既有共性也有差异。跨语言共性主要源自其共享特定文体的共同交际目的,两者的差异主要源于英汉各自语言体系上的不同特征。总体上,多重主位更常见于英语话语,而汉语允许省略性参与者和环境成分做主位的频率要比英语更高。
其他文献
运用文献资料、等方法对嫩江民族传统体育文化发展进行研究。主要结论:将嫩江少数民族传统体育不断传承发展下去,最好的途径就是融入高校体育教学和校园文化建设。在校运动会
目的:观察针足太阳膀胱经背俞穴埋线疗法治疗功能性消化不良的临床疗效。方法:将80例功能性消化不良随机分成两组,治疗组40例予足太阳膀胱经背俞穴埋线疗法治疗,每周1次;对照
<正>2014年11月21日至23日,由国家体育总局体育文化发展中心主办、安徽师范大学承办的2014年中国体育文化体育产业发展论坛暨全民健身优秀论文报告会在安徽芜湖举行。原北京
运用文献资料法等研究曼德拉体育思想。主要结论:反种族主义斗争是曼德拉体育思想形成的重要源泉,曼德拉体育思想在化解种族隔阂、制定体育法律法规、促进民族体育事业崛起进
美国是当今世界政治、经济、文化各方面都比较强大的国家,其对核心价值观的大众化做得也比较成功。本文对美国核心价值观的起源、形成和大众化路径进行了分析,借鉴美国的做法
由于Word自带的制作斜线表头功能有一定的缺陷,致使在绘制复杂斜线表头时很麻烦。本文主要讲解用Word制作出的斜线表头不满意时如何调整,以及Word没有提供样式的斜线表头的制
<正>近年来,西安市审计局在省审计厅的正确领导和大力支持下,坚持把加强审计信息化建设作为提升国家审计监督能力、推进审计事业科学发展的重要途径来抓,采取有力措施,实现重
梁启超、梁思永父子对中国考古学的建立和发展做出了卓越贡献。梁启超在介绍西方考古学理论、总结传统金石学的成果方面具有开拓之功 ,并且关注田野发掘。梁思永则在理论和实
从迁出地转向迁入地,移民原有的生产资源不复存在,旧的生产方式渐趋远离,新的生产方式需要适应。通过对甘肃H村移民生产方式适应性的基本情况及差异性的分析与阐释,表明大多
目的:以培土生金为原则,观察采用推拿及药线点灸法治疗儿童哮喘缓解期的临床疗效。方法:回顾性分析2008年5月~2011年12月在我科门诊就诊的120例儿童哮喘患者,采用单双日方法进