论文部分内容阅读
说一说此张照片的背景:1989年12月春节前夕,以著名电影表演艺术家白杨为团长的上海文艺界慰问团,来到驻沪海军某部慰问指战员。已到古稀之年的白杨在军舰上见到战士后,便与他们亲切攀谈起来,现场的气氛轻松、欢快。置于战士包围之中的白杨显得特别高兴,不停地拉住战士问长问短,问寒问暖,如同见到了自己的孩子一般。到了午餐时间,白杨及随团演员都在军舰上与战士们一起用餐,简单的几个小菜,一大盆清汤,白杨毫不嫌弃,用餐时,一边招呼战士多吃一些,一边关心着战士的业余生活,聊得兴起
Talking about the background of this photograph: On the eve of the Spring Festival in December 1989, a delegation of Shanghai Literary and Art Circles headed by famous movie and pop artist Bai Yang came to a condolence officer and conqueror stationed in Shanghai Navy. Has been to the seventies of the poplar to see the soldiers on the warships, they cordially chatted up with them, the atmosphere of the scene relaxed and cheerful. Poplar surrounded by soldiers was particularly happy, keep pulling the soldiers asked to ask short, warm and cold, as seen their children in general. At lunchtime, poplar and accompanying performers all dine with the warriors on the warships. With a few simple dishes and a large bowl of clear soup, the poplar never stops to dwell on it. While dining, he asks the soldiers to eat more and cares for the soldiers Amateur life, talk to rise