论文部分内容阅读
中国工业化进程起步较晚,但发展迅猛且历程曲折。近年来城市化进程不断加快,城市规模不断扩张,对建设用地需求日益紧迫,随着产业结构的调整和升级以及生产能级的扩大,工业企业被迫搬离城市中心区;城市工业用地的更新采取“推倒重来”的方式,大量有价值的工业遗存惨遭拆除,重蹈旧居住区更新的覆辙……这种做法违背了国家倡导的可持续发展和科学发展的要求,工业建筑遗产保护面临重重困境。
The process of industrialization in China started relatively late, but it developed rapidly and its history was twists and turns. In recent years, the process of urbanization has been accelerating and the scale of cities has been expanding. The demand for construction land has become increasingly pressing. With the adjustment and upgrading of the industrial structure and the expansion of production levels, industrial enterprises are forced to move out of the downtown area. The urban industrial land renewal To take “reinvent the wheel” approach, a large number of valuable industrial remains were dismantled and repeat the mistakes of the renewal of old residential areas ... This practice runs counter to the requirements of the state for sustainable development and scientific development, and the industrial architectural heritage Protection is facing a lot of difficulties.