卫生部发布的第三次国家卫生服务调查分析报告显示,过去5年,老百姓年均收入水平增长远远小于年医疗支出增长,医药支出已成为我国居民的第三大消费。1994年开始的医疗制度改革至今已有十年,人民收入增长了,生活水平提高了,却由于医疗费等原因,有48.9%的老百姓看不起病了…… The third national health service survey and analysis report released by the Ministry of Health shows that in the past five years, the average annual income level of ordinary people has grown much less than the annual increase in medical expenditure. Medical expenditure has become China’s third largest consumption of residents. Since the reform of the medical system that began in 1994 has been implemented for 10 years, people’s income has increased, and their living standards have improved. However, due to medical expenses and other reasons, 48.9% of the people have not seen the disease...