论文部分内容阅读
党的十七届四中全会通过的《中共中央关于加强和改进新形势下党的建设若干重大问题的决定》中指出:“要不断推进党的建设实践创新、理论创新、制度创新,建立健全以党章为根本、以民主集中制为核心的制度体系,推进党的建设科学化、制度化、规范化。”这为我们在新的历史条件下加强和改进党的制度建设指明了方向,也对我们各级领导干部提出了明确要求。我们必须要在实际工作中自觉作遵守和维护制度的表率,加强党的基层组织建设。
The “Decision of the CPC Central Committee and the Central Committee of the Communist Party of China on Several Important Issues concerning Party Building in the New Situation” passed by the Fourth Plenary Session of the 17th Central Committee of the Party states: “We must continue to push forward the practice and innovation, the theoretical innovation, the institutional innovation and the establishment of the party’s building We will improve the institutional system that focuses on the party constitution and that focuses on democratic centralism and will promote the building of a scientific, systematic and standardized party building. ”This is a clear indication of our direction for strengthening and improving the building of the party’s system under the new historical conditions, It also made clear demands on our leading cadres at all levels. We must consciously make contributions to abide by and safeguard the system in actual work and strengthen the building of the party’s grassroots organizations.