英语专业学生话语标记翻译情况研究——以“and”为例

来源 :淮海工学院学报(人文社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:a410539939
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
通过对英语专业学生话语标记“and”的翻译情况的讨论,认为学生翻译过程中对于话语标记“and”的处理问题较多,原因就在于多数学生对于话语标记不够重视,不清楚话语标记的多种作用。建议在教学中加强话语标记的讲授,强调语境的重要性,从而让学生能够熟练掌握话语标记的各种用法和意义。
其他文献
结合挖掘地方文化资源,把这些文化资源内容应于审美教育的实践,探讨了文化体验的价值与功效,认为:文化体验有助于学生审美的"沟通"与"对话"、有助于学生的身心成长、有助于学生自
严复是晚清翻译西学的第一人,在中国近代思想史上占有特殊的地位,是一位杰出的启蒙思想家。但是这样一个有着进步思想家称誉的人,却在其后期,思想竟然出现了逆变,并由传播西学的功
提出了一种新型的基于有效磁链电励磁同步电机无速度传感器宽调速范围控制方法。有效磁链矢量定义为转矩产生的磁链,对于电励磁同步电机,有效磁链矢量位于转子d轴,通过有效磁
选取2004年至2013年10年间《外语研究》中100篇论文的实证性研究部分,由20位理工科教师和研究生阅读并进行评阅,并从理工科学科的视角从中找出语言学实证性研究存在的漏洞和不
由于文化差异,人们的消费观念和消费习惯必然有所不同,对文化产品的需求也不一样。文化产品的营销,质量是关键,服务是保障,二者不可或缺;要注重宣传与包装,亮在造势,美在包装,出奇制胜
针对开关磁阻电机采用电流斩波控制(CCC)方式时相间互感对无位置传感器角度估算的影响,提出一种转子位置估算方法,该方法可以消除相间互感对位置估计的影响,并且无需测量相间互感
通过明确重点、改革教学方法(采用PBL教学法、流程图教学法和案例教学法)、运用现代化教学手段和科研生产实际融入教学等,提高工科分析化学课堂教学质量。
从国防语言概念和国防语言体系的基本内涵入手,分析了美军为强化军队有效捍卫国家利益只能开展国防语言体系建设的纲领性文件和主要措施,归纳了其主要特点,以期对我国的国防
为了拓展永磁同步电机在低成本电力拖动系统中的应用,在分析霍尔估算原理的基础上,利用两相正交型开关霍尔传感器对永磁同步电机转子位置估算方法进行了研究,并对霍尔位置估
"工学结合"是高职教育人才培养模式的显著特征,也是高职教育的核心理念。在此背景下,分析了泉州地区高职商务英语精读课程的教与学的现状,探讨了高职商务英语精课程教学改革研