试论经贸英语翻译的标准

来源 :杭州师范学院学报(自然科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:dyflovedyf
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
经贸英语是人们从事国际经济贸易活动所使用的英语,“准确、地道”应是其翻译标准。翻译工作者除了须精通两种语言和背景文化以及翻译技巧,还应熟悉经贸知识及有关法律法规。
其他文献
鲁迅虽然比但丁晚出生六百余年,但这并不妨碍他与但丁产生深深的心灵遇合和精神共鸣,而鲁迅也正因其思想、创作与但丁的相通而被称之为"中国的但丁"。2018年绍兴文理学院携手
新型冠状病毒给国家和人民的生活带来灾难和损失,也给居民的日常工作和生活造成了不便,公安机关应当从警务视角出发,研究疫情期间基层警务活动形势和方向的转变,探索新的社区
Rab家族蛋白是小G蛋白Ras超家族最大的亚家族,不同Rab家族蛋白定位在特定的细胞内膜上。研究结果表明,作为真核生物细胞中各细胞器之间囊泡运输的分子开关,Rab蛋白通过其上游
通过试验示范,摸索总结出"辣椒—番茄—西葫芦"周年覆盖多茬次栽培模式,取得了良好的经济效益和社会效益。
文章通过梳理多门学科的两岸名词对照文献,发现当前文献较少提及工作步骤及逻辑思路。接着从实际出发,介绍两岸各自的新闻学与传播学审译的组织概况、定名方式及推动方向,然
小学生模仿力、记忆力、可塑性强,具有许多成年人甚至中学生不具备的优越条件。小学开设英语课可以发挥小学生学习语言的潜力,使他们了解其他国家和民族的优秀文化传统,开阔眼界
校园舞蹈教育主要分为三个时期,即学龄前与小学教育、中等教育、和高等教育,这三个阶段是全民普及舞蹈教育提高全民素质的黄金时期.一、舞蹈教育的启蒙舞蹈教育的开展应从幼
汉代察举制度,是两汉时期地主阶级为适应专制主义中央集权封建国家的统治而建立发展起来的选拔人才制度。作为汉代选官制度的主体,察举制度选拔了不少有用的人才,大大促进当
期刊
高校实行党务公开政策,可以有效推进高校党组织的民主式发展,新时代下高校党务公开工作面临着诸多困难与挑战,而高校开展的思想政治工作可以进行新时代高校党务建设工作的思
2018年8月2日,中国电子旗下中国软件与腾讯公司签署战略合作协议,双方将在党员干部管理、教育和服务等领域开展全方位、深层次的合作,力争合力打造行业领先"旗舰"产品及服务。