關於“啥人養活啥人”的創作經過及流傳情况

来源 :人民音乐 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wolfzhu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
【正】 “啥人養活啥人”這個歌詞是根據“誰養活誰”改寫的。本來祇打算逐字逐句翻譯成江南話,來配合當前運動的需要。但是江南話與北方話不祇是字音不同,在語句的組織上,尤其是對一件事情、一樣事物生動具體的描述上也有着很大的差别。譬如“新衣穿成套”這句話,拿江南話來唸,照樣唸得下去;可是,江南人就不是這樣說的,他們說“新衣裳著來一套是一套格”,或者是“新衣裳是一套一套著勿完格”。還有“糧食不會往外鑽”這一句,
其他文献
石力地 卜些}手·二{丝互工_里价了一i=G么/盛苏.552 .2 23微器就是拍:前_方的 声一2曰66厂、6 61嘿,快决来加f由摆,快快来加油武器,流血,石日毅就是牲隆方的流彝丁子岭
【正】 理論是實践的歸納。西洋的唱歌法也是從許多土生土長的歌者的唱法中,再由學院、劇場的歌者的唱法中,一點一滴,百年千年地淘鍊,歸納出來的。絕不是先有一種唱法的規定,
【正】 紀念米亞斯科夫斯基卓越的蘇聯作曲家和音樂活動家之一,蘇維埃社會主義共和國聯盟的人民藝術家尼古拉·雅科夫列維赤·米亞斯科夫斯基逝世了。蘇聯音樂受到了
本文总结了古神翼龙类的特征,尤其是对中国发现的没有牙齿的翼龙类(包括古神翼龙类、朝阳翼龙类及神龙翼龙类)进行系统总结。通过对比,把中国的古神翼龙类建立两个新的亚科:中国翼
广兴源复式岩体位于内蒙古东部西拉木伦河上游地区,岩体主体由二长岩、二长花岗岩、花岗岩和花岗闪长岩构成,边部有少量二长辉长岩和闪长岩出露。岩体地球化学特征表明其属于
t二AZ/45 人把罗、!竺立互}3犷、l一些‘}5.可豁,Ji旦}‘“3 .2辩0民英打起坦克乞一}立‘一飞}旦卜引丝丝}‘ 知道 沪产~向返}还挨哎戳街糠的硕 稍注f,6一八打妇一叶︵二丛︸真卜
伊朗国家石油化工公司(Iran NPC)明确表示有意扩大在亚洲塑料市场的份额.并且全部业务由自己独立运作。这家国营的IranNPC公司计划到2008年底之前.在合适的地方增加PE产能75亿
【正】 五在小調的音樂上,不能不承認它們是比較洗鍊的,有比較完整的形式和地方性的樂彙,這一點,它的成就是遠超過歌詞的。我們不難想像出有許多俚俗的甚至連文法都不通順的
近年来随着各地香菇产业迅速发展,香菇栽培技术也在不断创新和改进.香菇冷棚地栽技术就是依据辽东山区气候特点,在香菇陆地半熟料开放式栽培基础上产生的一种新的栽培模式.该
期刊
川1呀ret士0.雄卜凄幸毛绳续莽f二=月秦:毕冲卜二忙于纬高砰淤二觉丰=牛亡尝兰聋奋种护扣卜擎奋』匕劫二华过二味晶奉司一-一华暗一一一七丁一 l‘‘‘-会一杯壑鲤些尸丰谁不