论谢天振教授的翻译研究观

来源 :渤海大学学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:lkjh321
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在长达30年的翻译研究中,谢天振教授从跨学科的视角介入翻译研究,创立了独到的译介学理论体系,将翻译文学置于特定时代的文化时空进行考察,使翻译研究超越了"术"的层面而上升为一门显学。谢天振教授的学术思想中体现出的问题意识、"学"的意识和理论创新和建构意识,不仅拓展了翻译研究的学术空间,同时也影响和改变了中国译学的进程和走向。
其他文献
<正> 随着杆式动能弹的出现和穿甲机理的深入研究,国外于七十年代初期开始广泛研制高密度合金作为弹芯材料。由于这种材料具有很大的穿甲威力,使其在很短的时间内就由研制转
随着科技的发展,时代的变化,进教师队伍的人员越来越宽泛。我们学校新调入的老师师范专业毕业的仅为40.6%,而非师范类毕业的新老师达到59.3%。这批老师的专业水平直接关系到
[目的]探讨自回归移动平均混合模型(ARIMA模型)在预测法定传染病发病方面的可行性,为传染病预防控制提供科学依据。[方法]选取深圳市发病数高、疾病负担较重、有代表性的部分
西洛塔咨询公司经过30多年的研究得出,公司员工有三个关键需求,即公平、成就和同事情谊。在此基础上西洛塔咨询公司提出了激情员工理论。该理论认为,企业可以通过满足员工关
[目的]了解顺德区2006~2009年生活饮用水的卫生状况,完善我省农村饮水水质卫生监测网络建设,保证农村饮水水质安全。[方法]2006~2009年按GB 5750-2006《生活饮用水标准检验方
[目的]了解顺德区2006~2009年游泳池水水质卫生状况及变化趋势,为进一步提高游泳池池水卫生质量提供科学依据。[方法]按照GB/T 18204-2000《公共场所卫生标准检验方法》对顺
<正>先天性偏身肥大(congenital hemihypertrophy)指身体一侧或某部位的肥大,多数先天性偏身肥大仅为单纯性偏身肥大(isolated hemihypertrophy,IH),偏身肥大发生率为1/15 000,IH
<正>车前子来源于车前科植物车前Plantago asiatica L.或平车前Plantago depressa Willd.的干燥成熟种子。味甘淡,性微寒,归肺、肾、膀胱经。功能清热利尿、渗湿止泻、明目、祛
<正>文学语言和应用文语言都是以语言为物质材料的符号系统,但由于各自言说的意图和表达方式不同,对语言的要求也存在着较大的差异。用文学语言写作应用文,会因写作主体的情
期刊
金融危机致使我国一些民营企业陷入困境,在政府的有效救助下,民企重获新生。面对危机后的新经济形势,加强民营企业党建工作已成为企业、全党、全社会的共同需要。民营企业党