论文部分内容阅读
德国大众公司北京办事处首席代表李文波博士,30年代出生于南京,曾在台湾就读小学、中学、大学,1962年移居德国,获亚琛大学工学博士。1971年进大众汽车公司,从事汽车发动机和汽车废气污染研究。1985年出任大众公司驻北京首任总代表,曾多次代表大众公司参与中国汽车贸易谈判,是促成德中汽车贸易合作的重大贡献者他曾主持上海桑塔纳厂的日常工作,长春捷达的合作项目也是由他负责引进兴建的。 他崇尚孔子“和”的儒家哲学。工作之余,他喜欢搜集中国旧式地毯,尤其喜欢藏教圣地塔尔寺的庙毯,他竖起大拇指说:“藏族塔尔寺庙毯是全世界第——。” 他挥动着双臂动情地说:“我拿的是德国人的钱,但我没忘记我身上流着中国人的血……”
Dr. Wenbo Li, the chief representative of the German Volkswagen Group’s Beijing office, was born in Nanjing in the 1930s. He studied primary school, secondary school and university in Taiwan. He moved to Germany in 1962 and received a Ph.D. in engineering from Aachen University. Into the Volkswagen Company in 1971, engaged in automotive engine and automotive exhaust pollution research. In 1985, he became the first general representative of Volkswagen in Beijing. He has represented the Volkswagen Company on many occasions to participate in the negotiation of China’s automobile trade. He is a major contributor to the cooperation between Germany and China. He once presided over the daily work of the Shanghai Santana plant, and the cooperation project of Changchun Jetta. It is also responsible for the introduction of the construction. He advocated the Confucian philosophy of Confucius. In his spare time, he likes to collect Chinese old carpets, especially the temple blankets of the Taer Monastery in the Holy Land of Tibetan Buddhism. He said with a thumbs-up, “The Tibetan Taal temple carpet is the world’s first.” He waved his arms and moved “I took the money from the Germans, but I did not forget the blood of the Chinese people on my body...”