关于商务英语翻译中跨文化交际及文化信息等值的研究与探讨

来源 :民营科技 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wu21211721
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
将对商务英语翻译中的跨文化交际及文化信息等值进行详细的研究,并对其中文化信息的调整进行探讨。 Will conduct a detailed study of the intercultural communication and cultural information equivalence in business English translation, and discuss the adjustment of cultural information in it.
其他文献
要求学生学会积累,激发学生写作兴趣,引导学生发挥想象,培养学生修改能力,赏识学生注重评价,这样才能更好地写好作文。
2月3日晚上,欧洲委员会同意了由荷兰经济部国务秘书Van Dam和奶农达成的歇业协议,Van Dam估计,有1000至2000名奶农会利用这一新条例,歇业整顿。  自从欧盟放开牛奶配额之后,荷兰奶牛数量突然大幅上升,不但造成了牛奶价格的下降,奶农维持盈利不容易,与此同时,也带来了肥料问题,产生的牛粪因为含有污染环境的磷酸盐,超过了欧盟的标准。因此,欧洲委员会下令,荷兰必须尽快减少奶牛数量。  荷兰
期刊
2013年4月20日清晨,谷雨,湖北黄梅四祖寺中,81岁的净慧长老起身上厕所,之后回到卧室坐在床边,对侍者说:“我要走了。”侍者赶忙答:“师父,您不要这样说。”净慧沉默不语,侧卧在床上,念了一句“阿弥陀佛”,安详圆寂。  持顺法师说,净慧长老虽然患有肺病、高血压,却每天比他们这些年轻的弟子还累。“讲课、写文章、接待客人、参加活动……不管多累、多忙,他始终面带笑容,看上去很精神。现在说走就走了,很平
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
期刊
目的:通过学习正确判断破伤风阳性反应结合图片与病原实际反应教学,正确判断破伤风阳性反应,使病员合理用药,病员满意度提升.方法:通过对急诊科所有护士的培训与学习,结合病
校本课程的目的就是为了引起学生学习的兴趣,进而提高中学语文的教学质量。本文通过理论联系实际,在调查中发现当前中学语文校本教研中存在的问题,并有针对性地提出解决策略,加快
欧洲和非洲正面临着农业危机,前者是因为天气灾害,后者则是因为一种害虫。因为蔬菜供应不足,英国甚至闹起了“蔬菜荒”,据悉,下一步连胡萝卜的供应都成问题了。  英国遭遇“蔬菜荒”  现在去英国,会发现超市的蔬菜货架经常空空如也,即使有,也选择有限,而且价格比平日高了许多。  因为欧洲菜篮子“西班牙”南部遭遇暴雨,英国正遭遇“蔬菜荒”。生菜、茄子、花椰菜、小胡瓜、卷心菜均出现了供应不足的情况,为此,英国
期刊
莱州市农科院自1985年创建以来,始终坚持以市场为导向,以赶超世界农业科技先进水平为目标,以推动我国农业科技进步为出发点,积极实施科研创新和种业体制创新:抓住科研创新龙
在市场经济发展的历史进程中,逐渐形成了三种主要的企业财产组织形式,即业主制、合伙制和股份制.股份制以法人财产权为基础、有限责任为特征、公司法人治理结构为核心,克服了
本文就从班级的“物质文化”、“制度文化”和“精神文化”三个角度入手,分析班级文化的建设及其对学生德育的影响。