论文部分内容阅读
步入竹国,自然联想到竹与人类的关系。竹,这种自然植物,自渗入到人们的日常生活之后,竹与人类就紧紧联系在一起:如制造生产工具、生活用品、菜肴、药膳、交通、书写、建筑、工艺、乐器等等,真可谓种类繁多,琳琅满目;而深入到人们的精神生活中看竹,又可由歌曲、绘画、文学、摄影以及以竹为崇拜的宗教、理想人格、艺术、伦理等方面谈竹。竹,无论从外延或内涵上阐述,它在中华文化中,已远非是一般纯生物意义的植物,而是“人化”后的竹,是传达与表现中华民族的审美情趣,宗教精神,人格理想上的文化符号。
Into the bamboo country, the natural association of bamboo and human relations. Bamboo, a natural plant that has been infiltrating into people’s everyday life, is closely linked to human beings: manufacturing tools, household items, dishes, medicated foods, transportation, writing, architecture, crafts, musical instruments, It can be described as a great variety and an array of dazzling items. However, it is still possible to find bamboo in the spiritual life of people, but also in terms of songs, paintings, literature, photography, and religious worship, ideal personality, art, and ethics. Bamboo, in terms of its extension or connotation, is far from being a purely biologically meaningful plant in Chinese culture. It is a bamboo behind “humanization,” and is an expression of the aesthetic taste and religion of the Chinese nation. Spirit, personality ideal of cultural symbols.