在举国上下认真学习、贯彻党的十四大精神的进程中,我们满怀豪情跨进了1993年。在这普天同庆的日子里,本刊编辑部全体同志向广大读者,向战斗在改革开放第一线的广大党员、干部,致以热烈的祝贺!1993年是党的十四大胜利召开后的第一年,是全国人民齐心协力加快改革开放步伐,奋力迈向现代化宏伟目标的重要一年。如果说1992年初邓小平同志的南巡谈话在历史的关键时 In the process of earnestly studying and implementing the spirit of the 14th CPC National Congress, we stepped into pride and passion in 1993. On this day of celebration, all the editorial staff of this magazine warmly congratulate the readers and the majority of party members and cadres who fight on the front line of the reform and opening up. In 1993, after the victory of the 14th National Congress of the Party, One year is an important year for the people of the whole country to make concerted efforts to speed up the pace of reform and opening up and forge ahead with the grand goal of modernization. If Comrade Deng Xiaoping’s southern talk in early 1992 was at a crucial time in history