去年以来，极其复杂的国内外经济环境和辽宁老工业基地长期积累的深层次矛盾交织在一起，使我们遇到了始料不及的严峻局面。省委、省政府综观全局，审时度势，加大了解决重点、难点问题的工作力度，着力落实党中央、国务院应对亚洲金融危机所采取的一系列扩大内需的政策措... Since the beginning of last year, the complicated economic environment both at home and abroad has been intertwined with the long-standing contradictions accumulated by the old industrial base in Liaoning Province, leaving us with an unexpected situation. The provincial party committee and the provincial government have taken a comprehensive view of the situation and reviewed the current situation and stepped up efforts to resolve the key and difficult issues and implemented a series of policy measures to expand domestic demand adopted by the Central Party Committee and the State Council in response to the Asian financial crisis.