汉语国际教材编写的通用性原则——基于《实践汉语》和《天天汉语》的编写实践

来源 :云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:Phoenix_Ex
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
针对现在国际汉语教材编写"本土化"、"国别化"的热潮和趋势,本文讨论了教材的通用性问题,并提出了提高教材通用性的4条原则:(1)区分学习者的年龄、打通学习者的语言环境和课时要求;(2)结构—功能(话题)相结合,以功能(话题)为纲编排语言项目;(3)提高话题的普适性、实用性和可讨论性,在与多元文化对比的基础上突出中国文化的特点;(4)丰富教学资源和练习。
其他文献
热力工程施工中的成本管理贯穿于施工的整个过程,对施工成本进行全方位的管理,不仅可以改善供热企业的经营状况,提高热力工程的利润,还能对企业管理水平有很大的提升。企业应
期刊
<正>苏教版数学5(必修)"1.3正弦定理、余弦定理的应用"中的例1如下:题如图1,为了测量河对岸A,B之间的距离,在河岸这边取C,D,测得∠ADC=85°,∠BDC=60°,∠ACD=47°,∠BCD=72
介绍了芳纶纤维的种类、性能、表面改性及其在橡胶制品中的应用。芳纶纤维高模量、高强度、低密度、耐氧化、耐腐蚀的性能使其在轮胎、软管、胶布等橡胶基体复合材料领域作为
<正> 一位身患直肠癌、糖尿病、冠心病、心绞痛等多种顽疾的老人,一不吃药,二不手术,短期内数病皆消,且体力、精力大增,这听起来似乎是天方夜谭,这档奇事就出在离休干部孙宝
期刊
<正>《语文课程标准》明确指出:提倡跨领域学习,与其他课程相结合。任何一个国家或民族,其他学科跟母语学科都有着密不可分的联系。为了取得更好的教学效果,语文教学中,我们
日前,中国银行保险监督管理委员会发布通知,要在行业内开展扫黑除恶专项行动,净化金融环境。这一部署,顺应中共中央、国务院《关于开展扫黑除恶专项斗争的通知》要求,可谓大势所趋
报纸
本文利用GRACE低轨重力卫星能以较高的精度获取包含丰富时变地球动力学信息的重力场数据。采用球面小波分析方法将其数据推求的2008年Ms8.0级汶川大地震期间,中国大陆及邻近
捷克作家米兰·昆德拉在20世纪文坛受到广泛关注,他创作了一系列小说作品,同时在理论界也颇有成就。作者在小说中创造了一系列流亡者形象。本文采用文本分析方法对流亡者形象