广西民俗节庆名称民俗文化词翻译方法研究

来源 :中国民族博览 | 被引量 : 0次 | 上传用户:n19851020
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在我国经济及对外开放不断发展的情况下,少数地区民俗文化的翻译与传播成为国家形象建设关注的主要问题。相比其他民族自治区,广西地区存在着壮族、苗族、彝族、水族和京族等多个民族,有大大小小数百种民俗节庆,民俗节庆中又包含着多种独具特色的民族文化。本文主要探讨广西民俗节庆名称以及民俗文化词汇的翻译,并对民俗文化内容的翻译与传播提出相应的建议。
其他文献
企业的财务管理当中,对于资金的管理是其核心内容。因此,如何使得电器公司能够加强对资金的使用效率、并且将资金循环的周期达到顺畅运行的状态,是如今的财务人员所共同关注
随着我国信息化的深入,对应用技术型人才的需求不断增加,要求也越来越高。但目前的IT教育却陷入困境,培养的学生不能满足社会的需求。文章首先分析了IT人才培养所面临的主要
管理传统的铁路信号设备数据存在着很多问题,如果出现了信息传递滞后或是检修维护不及时的情况,铁路事业的发展一定程度上会受到十分严重的影响。所以文本和BIM技术的特点相
雪白木耳是我部从毛木耳的变异品种中选育出的一株新菌株,它具有片大耳基小、抗杂等优点。现将其生物特性及栽培技术简介如下。
大学英语一直以来都是高等院校的一门公共基础学科。阅读教学部分又是大学英语的实践运用核心内容。研究表明:结合终结性评价并通过形成性评价方式对学生在大学英语阅读课程
<正>营销的定律是什么,是以传统产品为导向的4P?还是以顾客满意为导向的4C?或者是建立顾客关联的4R?本人认为,存在即是合理,营销无定律。因此营销的本质就是"赢"销,体现在"赢
本研究依托辽宁省现代农业园区“章古台高效现代生态农业示范区”多年农林复合系统定位试验研究基础,开展了仁用杏与花生、谷子、甘薯间作系统的产量、土地生产力、作物响应、
小麦是中国最重要的作物之一,提高产量始终是小麦育种最基本的目标。研究小麦产量构成因素及它们之间的动态平衡关系,进一步挖掘小麦产量潜力,是当前小麦育种家需要解决的问
当前中国种业市场呈竞争过度而又无序状态,中国种子企业要稳步发展,就要在管理水平、人才及品种上下功夫,以规模、品牌和价格取胜。实现种子市场的重新整合。
泸州市合江县外出务工者众多,随着第一批外出人员年龄增大,劳动力回流成为趋势,申请办理养老保险关系转移的人员逐步增多。