论文部分内容阅读
摩洛哥不仅有优越的自然环境。更有着多元文化交融的人文特色。近三个半世纪稳定的政治环境，以及多元文化的熏陶，使摩洛哥人民热爱生活，热忱好客。
和大使交流时，出乎意料地发现中国与摩洛哥之间的交往竟有很深的渊源。早在14世纪，即有一位摩洛哥“使者”一伊宾·巴图塔(Ibn Battuta)来到中国。而摩洛哥与中国互通友谊的见证，如茶文化、使用的器皿、音乐等，在摩洛哥人民的日常生活中传承至今。
走进摩洛哥驻华大使馆，会发现这里既具有摩洛哥传统特色，只融入了中国家具的风格与元素。而这种“交融”，正是六使先生的本意。手工打制的全套银质茶具摆放在厅廊一角，客厅里酒红色的沙发围成半圈。大使幽默地说：“因为我们也盛产葡萄酒。”而其中一幅绘画，正出自大使夫人的手笔。“先品茶，再交流”，我们的对话在轻松的氛围中展开。
苗：作为大使，您将如何向中国读者介绍摩洛哥?中国和摩洛哥有着怎么样的交往?
大使：请先品尝一下我们摩洛哥特有的茶。这种茶的味道很有特点，是一种带着薄荷香味的绿茶。沏茶的薄荷是从摩洛哥带来的，植根于中国的土壤一使馆的后花园。摩洛哥很早就经由英国从中国进口茶叶后来两国开始直接进行茶叶贸易。目前，摩洛哥是中国绿茶最大的进口国。茶是我们的国饮。
摩洛哥和中国的交往始于14世纪。事实上，在马可波罗之前，摩洛哥的旅行家伊宾·巴图塔就曾途经印度，以“特使”身份前往中国，并在那里度过了3年的时光。在摩洛哥，你会惊喜地发现很多事物和中国有着难以割舍的奇妙联系。比如，在普通的摩洛哥家庭中有一种盘子，无论是中间的孔雀图案或是旁边的花纹都采用了典型的中国画技法。这些继承了中国画风的器皿。如今已经成了经典的摩洛哥传统餐具。
你也许对下面的例子感到更加的惊奇：在摩洛哥南部的一个地区，居民普遍不高，长着很像中国人的眼睛，还演奏着与中国乐器近似的传统乐器。到了那里的游客会误以为是到了中国。追溯历史，原来在八世纪的时候有个中国的旅行家“王代远”(音)，曾经来到过摩洛哥的这个地区。
还有其他很多奇妙的例子可以证明中国和摩洛哥之间的来往和联系源远流长。如所有阿拉伯国家中，只有摩洛哥姑娘出嫁时要穿着红色的嫁衣，摩洛哥有类似二胡的民族乐器等等。
苗：对于我们的读者来说摩洛哥有什么样的独特魅力?
大使：那么我来谈谈值得来摩洛哥的几个理由吧。首先，摩洛哥历史悠久。王朝始于14世纪，现在的王室家族已经在位了335年，7月30日还会举办现任国王穆罕默德六世在位十周年的庆典。其次，摩洛哥无论从地理上还是文化上都是一个与众不同的国家。摩洛哥距离欧洲大陆只有8英里，由于欧洲——德国、西班牙、法国的入侵和外国商业活动，无论是非洲其他国家还是阿拉伯半岛国家的人都曾经来到过摩洛哥。因此摩洛哥吸收了很多外国文化，并且和本土文化完美结合，形成了今天融合阿拉伯伊斯兰文明和西班牙安达鲁西亚文明特点的摩洛哥文化。如摩洛哥的建筑，在奢华的别墅里拥有内置庭院，室内的装潢也非常具有特点。这些都是摩洛哥文化的体现。
文化上，我们拥有1300年悠久历史的世界上第一所伊斯兰大学。意大利的教皇梅迪奇(Medici8)就曾经来到过速所大学学习。摩洛哥现在还保留着很多罗马帝国时代的历史遗迹。
自然风光方面，摩洛哥有沿大西洋长达3000公里的海岸线及500公里的地中海沿岸；有20多个高尔夫球场，滑雪胜地。让人难以置信的是，虽然是北非国家，我们却有着海拔高达44Q0米的滑雪场。在冬天的时候，游客可以来滑雪，然后开几个小时的车就能到25℃的海边冲浪，同时感受滑雪和冲浪的乐趣。在马拉喀什45℃的炎热天气里，人们还可以看到远方的雪山景色。而且在摩洛哥你可以真正的近距离接触撒哈拉沙漠。在卡萨布兰卡，有一半建于陆地一半建在水中的清真寺。另外在服务方面，摩洛哥有着超越6星级标准的酒店为旅客提供真正优质的服务。摩洛哥一年四季都有着蔚蓝的天空、明媚的阳光，优美的自然风光吸引了美国好莱坞的电影制作公司来此拍摄，《阿拉伯的劳伦斯》、《木乃伊归来》第一部和第二部，以及《角斗士》里面都有在摩洛哥拍摄的场景。
苗：您介绍得非常详细。也请您谈谈摩洛哥的社会环境，比如人民是怎么生活的，有着什么样的习俗?
大使：我国大约每年接待八百万的各国旅游者，由此可以看出摩洛哥人民的好客。他们喜欢接触外国人。也非常欢迎外国人来到他们家中作客。
摩洛哥人民的性格比较内敛。深厚的历史和文化底蕴使他们本身有着很强的社会认同感，因此他们不张扬，很沉稳，这点和中国入相似。可以说摩洛哥人虽然有着传统的生活态度(我们很喜欢在一些场合中穿着我们的民族服装)，但同时也享有体现各种文化的现代生活。
苗：您能告诉我们现在摩中双边的人员往来情况如何，能否给出一些数字使我们的读者有个大概的印象?
大使：由于我们两国刚刚签订了双方人员往来协定，将来来摩洛哥签证是很方便的。
双方现在虽然没有直达航线，但是有从多个国家转机的航线。比如每天从巴黎飞往摩洛哥的飞机就有7班，航程只有2个半小时。另外还可以从卡塔尔的多哈，阿联酋和开罗转飞机。
苗：请谈谈您个人，比如兴趣爱好?
大使：我刚刚到中国六个月，之前我在韩国。我非常喜欢运动，比如网球、高尔夫、游泳，格外喜欢施行。我去过很多特别的地方，包括很多中亚的国家，如哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦，探索丝绸之路：特别喜欢萨马尔罕：也去过老挝、蒙古、澳大利亚，南太平洋群岛。我也曾在非洲的乍得、尼日利亚，欧洲的布鲁塞尔任职大使，负责欧盟、爱尔兰，卢森堡等。来北京之前，我也去过不少中国的城市。生活中我非常喜欢交朋友，喜欢和朋友分享很多事。在外交工作之系，我喜欢和朋友建立直接的、密切的关系，也有很多中国朋友盛情邀请我去他们的家中作客。以后我也可以请你到我的一位中国朋友家中看看他收藏的摩洛哥工艺品。他在摩洛哥买了一个集装箱的物品运到北京。可见摩洛哥是个很有魅力的国家。
苗：您是否愿意讲讲您的家庭，比如谈谈您的夫人?刚才您谈到了墙上的画是您夫人的作品。
大使：我是一个很热爱家庭生活，也重视家庭生活的人。如果让我谈我的夫人，可能我永远也讲不完。我夫人是生物学博士，但是由于要随我赴任，很遗憾没办法从事自己的事业。后来她就开始学习绘画，到现在为止，已经参加过韩国和联合国的艺术创作活动，成功举办了自己的画展，出版了绘画方面的书籍。在书中，她不止探讨绘画的技法，还谈了她个人从事绘画的缘由和生活感悟。我有一双儿女，儿子是政治专业出身，在法国的一家跨国公司工作；女儿还是学生，她成绩优异，是一个很有学习能力的孩子，我为她骄傲。我的儿女都精通多国语言。令人高兴的是。我的家人在下个月就可以来到中国，我们一家就可以在中国团聚了!
和大使交流时，出乎意料地发现中国与摩洛哥之间的交往竟有很深的渊源。早在14世纪，即有一位摩洛哥“使者”一伊宾·巴图塔(Ibn Battuta)来到中国。而摩洛哥与中国互通友谊的见证，如茶文化、使用的器皿、音乐等，在摩洛哥人民的日常生活中传承至今。
走进摩洛哥驻华大使馆，会发现这里既具有摩洛哥传统特色，只融入了中国家具的风格与元素。而这种“交融”，正是六使先生的本意。手工打制的全套银质茶具摆放在厅廊一角，客厅里酒红色的沙发围成半圈。大使幽默地说：“因为我们也盛产葡萄酒。”而其中一幅绘画，正出自大使夫人的手笔。“先品茶，再交流”，我们的对话在轻松的氛围中展开。
苗：作为大使，您将如何向中国读者介绍摩洛哥?中国和摩洛哥有着怎么样的交往?
大使：请先品尝一下我们摩洛哥特有的茶。这种茶的味道很有特点，是一种带着薄荷香味的绿茶。沏茶的薄荷是从摩洛哥带来的，植根于中国的土壤一使馆的后花园。摩洛哥很早就经由英国从中国进口茶叶后来两国开始直接进行茶叶贸易。目前，摩洛哥是中国绿茶最大的进口国。茶是我们的国饮。
摩洛哥和中国的交往始于14世纪。事实上，在马可波罗之前，摩洛哥的旅行家伊宾·巴图塔就曾途经印度，以“特使”身份前往中国，并在那里度过了3年的时光。在摩洛哥，你会惊喜地发现很多事物和中国有着难以割舍的奇妙联系。比如，在普通的摩洛哥家庭中有一种盘子，无论是中间的孔雀图案或是旁边的花纹都采用了典型的中国画技法。这些继承了中国画风的器皿。如今已经成了经典的摩洛哥传统餐具。
你也许对下面的例子感到更加的惊奇：在摩洛哥南部的一个地区，居民普遍不高，长着很像中国人的眼睛，还演奏着与中国乐器近似的传统乐器。到了那里的游客会误以为是到了中国。追溯历史，原来在八世纪的时候有个中国的旅行家“王代远”(音)，曾经来到过摩洛哥的这个地区。
还有其他很多奇妙的例子可以证明中国和摩洛哥之间的来往和联系源远流长。如所有阿拉伯国家中，只有摩洛哥姑娘出嫁时要穿着红色的嫁衣，摩洛哥有类似二胡的民族乐器等等。
苗：对于我们的读者来说摩洛哥有什么样的独特魅力?
大使：那么我来谈谈值得来摩洛哥的几个理由吧。首先，摩洛哥历史悠久。王朝始于14世纪，现在的王室家族已经在位了335年，7月30日还会举办现任国王穆罕默德六世在位十周年的庆典。其次，摩洛哥无论从地理上还是文化上都是一个与众不同的国家。摩洛哥距离欧洲大陆只有8英里，由于欧洲——德国、西班牙、法国的入侵和外国商业活动，无论是非洲其他国家还是阿拉伯半岛国家的人都曾经来到过摩洛哥。因此摩洛哥吸收了很多外国文化，并且和本土文化完美结合，形成了今天融合阿拉伯伊斯兰文明和西班牙安达鲁西亚文明特点的摩洛哥文化。如摩洛哥的建筑，在奢华的别墅里拥有内置庭院，室内的装潢也非常具有特点。这些都是摩洛哥文化的体现。
文化上，我们拥有1300年悠久历史的世界上第一所伊斯兰大学。意大利的教皇梅迪奇(Medici8)就曾经来到过速所大学学习。摩洛哥现在还保留着很多罗马帝国时代的历史遗迹。
自然风光方面，摩洛哥有沿大西洋长达3000公里的海岸线及500公里的地中海沿岸；有20多个高尔夫球场，滑雪胜地。让人难以置信的是，虽然是北非国家，我们却有着海拔高达44Q0米的滑雪场。在冬天的时候，游客可以来滑雪，然后开几个小时的车就能到25℃的海边冲浪，同时感受滑雪和冲浪的乐趣。在马拉喀什45℃的炎热天气里，人们还可以看到远方的雪山景色。而且在摩洛哥你可以真正的近距离接触撒哈拉沙漠。在卡萨布兰卡，有一半建于陆地一半建在水中的清真寺。另外在服务方面，摩洛哥有着超越6星级标准的酒店为旅客提供真正优质的服务。摩洛哥一年四季都有着蔚蓝的天空、明媚的阳光，优美的自然风光吸引了美国好莱坞的电影制作公司来此拍摄，《阿拉伯的劳伦斯》、《木乃伊归来》第一部和第二部，以及《角斗士》里面都有在摩洛哥拍摄的场景。
苗：您介绍得非常详细。也请您谈谈摩洛哥的社会环境，比如人民是怎么生活的，有着什么样的习俗?
大使：我国大约每年接待八百万的各国旅游者，由此可以看出摩洛哥人民的好客。他们喜欢接触外国人。也非常欢迎外国人来到他们家中作客。
摩洛哥人民的性格比较内敛。深厚的历史和文化底蕴使他们本身有着很强的社会认同感，因此他们不张扬，很沉稳，这点和中国入相似。可以说摩洛哥人虽然有着传统的生活态度(我们很喜欢在一些场合中穿着我们的民族服装)，但同时也享有体现各种文化的现代生活。
苗：您能告诉我们现在摩中双边的人员往来情况如何，能否给出一些数字使我们的读者有个大概的印象?
大使：由于我们两国刚刚签订了双方人员往来协定，将来来摩洛哥签证是很方便的。
双方现在虽然没有直达航线，但是有从多个国家转机的航线。比如每天从巴黎飞往摩洛哥的飞机就有7班，航程只有2个半小时。另外还可以从卡塔尔的多哈，阿联酋和开罗转飞机。
苗：请谈谈您个人，比如兴趣爱好?
大使：我刚刚到中国六个月，之前我在韩国。我非常喜欢运动，比如网球、高尔夫、游泳，格外喜欢施行。我去过很多特别的地方，包括很多中亚的国家，如哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦，探索丝绸之路：特别喜欢萨马尔罕：也去过老挝、蒙古、澳大利亚，南太平洋群岛。我也曾在非洲的乍得、尼日利亚，欧洲的布鲁塞尔任职大使，负责欧盟、爱尔兰，卢森堡等。来北京之前，我也去过不少中国的城市。生活中我非常喜欢交朋友，喜欢和朋友分享很多事。在外交工作之系，我喜欢和朋友建立直接的、密切的关系，也有很多中国朋友盛情邀请我去他们的家中作客。以后我也可以请你到我的一位中国朋友家中看看他收藏的摩洛哥工艺品。他在摩洛哥买了一个集装箱的物品运到北京。可见摩洛哥是个很有魅力的国家。
苗：您是否愿意讲讲您的家庭，比如谈谈您的夫人?刚才您谈到了墙上的画是您夫人的作品。
大使：我是一个很热爱家庭生活，也重视家庭生活的人。如果让我谈我的夫人，可能我永远也讲不完。我夫人是生物学博士，但是由于要随我赴任，很遗憾没办法从事自己的事业。后来她就开始学习绘画，到现在为止，已经参加过韩国和联合国的艺术创作活动，成功举办了自己的画展，出版了绘画方面的书籍。在书中，她不止探讨绘画的技法，还谈了她个人从事绘画的缘由和生活感悟。我有一双儿女，儿子是政治专业出身，在法国的一家跨国公司工作；女儿还是学生，她成绩优异，是一个很有学习能力的孩子，我为她骄傲。我的儿女都精通多国语言。令人高兴的是。我的家人在下个月就可以来到中国，我们一家就可以在中国团聚了!