论文部分内容阅读
每一波楼市行情,都少不了炒房客的身影。2004年,房地产市场升温,温州“炒房团”大举入市;2007年,楼市火爆,山西“煤老板”集体进京团购;2009年,楼市复苏,炒房者卷土重来;2010年1月4日,世界最高楼迪拜塔落成,中国炒房团又潮涌般杀向迪拜……面对越来越高的房价,当人们把抱怨和愤怒指向炒房人时,不应忘记一个基本事实——哪里有市场,哪里就有炒家。历史上多少炒房人,用他们手中的交易,维系市场的存在,推动市场繁荣,也用人生的悲欢,
Every wave of property market, are ultimately speculators real estate presence. In 2004, the real estate market warming, Wenzhou “real estate speculators ” mass into the market; 2007, the property market is hot, Shanxi “coal boss ” collective to Beijing buy; 2009, the property market recovery, real estate speculators comeback; On the 4th of this month, the world’s tallest building Burj Khalifa was completed and the Chinese real estate speculators plunged into Dubai. Faced with ever-higher housing prices, people should not forget a basic fact when they complain and indignant at speculators. Where there is a market where there are speculators. How many real estate speculators in history, with their hands of the transaction, to maintain the existence of the market, promote market prosperity, but also with the joys and sorrows of life,