论文部分内容阅读
在21 世纪的今天，随着信息时代的来临，获取信息是很重要的。据调查，世界上有70% 以上的信息是通过英文发出的，其中很大一部分就是以报刊为载体来传达信息。由此可见，我们通过阅读英文报刊，既能获得信息又能学好英语。
阅读英语报刊的好处不少：
轻松学习和内容丰富。报刊报道的内容不像英文小说那样篇幅长，难于理解，又不像课本那样枯燥乏味。报刊的栏目多，总有一些能吸引读者的注意，激发读者兴趣的文章。我们可以在休息时，入睡前等等空闲时阅读，既学到东西又不觉得累。
阅读英文报刊能扩大词汇和巩固已学过的单词。报刊是很贴近我们生活的，报刊每天都要登载很多最新信息，所以学到的英语表达也是最实用的，最现代的。阅读它，能巩固已经学过的单词，又能学到新的单词——起承前启后，继往开来的作用。
阅读英文报刊能使词汇在一个大的语言环境中结合句意来记忆单词，不容易忘记。如，下面这个句子：
When I （1）flew a kite in that place yesterday.I saw（2）flies （3 ） fliying everywhere.[1]
Fly：（1） 动词，放（风筝等）；（2 ）名词，苍蝇；（3 ）动词，飞。
这种方法能汇集单词的用法，词义，词性，搭配和本身的拼写为一身。
阅读英语报刊还有助于我们养成在阅读时猜测词义的习惯。在阅读中我们不可能不遇到生词。我们可以利用上下文的所给信息去猜测，也可以根据我们平常生活中所遇到或听到的汉语信息去猜测。如，21 世纪报在2004 年报道的有那么一段话，
“Bird flu is now beaten——AN early victory in China’s fight against bird flu was declared by a spokesman for the Ministry of Agriculture’s anti-bird flu team last Tuesday.All 49 confirmed cases of the disease on the mainland have been dealt with.And，as of the same day ，no new bird flu cases or signs of human infection have been reported for 29 days.But the spokesman warned that the disease could spread again as the weather warms up and birds start to flu north ”……我们通过对2004 年所发生的重大事件就容易得出“bird flu ”指的是“禽流感”。我们要养成喜欢阅读英语报刊的习惯，这对我们是很有帮助的。
阅读英文报刊能提高听的能力。听是英语语言能力的一个重要方面， 而听力能力的培养和提高不仅仅依靠大量的听力练习， 在很大程度上， 它还依靠大量的阅读。英语学习者通过阅读可以熟悉各種语篇类型、掌握句型结构和固定搭配以及了解相关英语背景知识。我们能在阅读中看到一些精彩的段落和句子，能见到不同的体裁，可以学到很多地道的英语。如，find it easy to do sth…have sb do sth 等。多看了之后进行积累这些优美的句子，再听的时候就容易多了。
阅读英语报刊能提高表达能力。阅读是获得语言知识的主要途径，，阅读可以迅速大量地获得学科所需的最新知识，了解最新发展动态，有效的阅读不仅能获取信息，而且能促进语言表达能力的提高，而语言表达能力的提高反过来会提高阅读效率，二者之间相互作用、相互促进.
阅读英语报刊能提高写作能力。叶圣陶先生说：“阅读是吸收，写作是倾吐，倾吐能否合于法度，显然与吸收有密切的联系.”从这个意义上说，阅读对写作具有一定的促进作用。阅读的每一篇课文都是精美的文章，阅读的古今中外的名阅读对写作具有一定的作用，而且其作用是巨大的。因此，对于学生，我们要注意加强阅读能力的培养和训练，因为它能有效地促进学生作文能力的提高。
阅读英文报刊可以养成用英语思维的习惯。“思维方式是主体在反映客体的思维过程中，定型化了的思维形式，思维方法和思维程序的综合统一”。英语的表达思维是先把要表达的思想放在全句的开头，然后举例说明或者交代细节，即先表态后事例，先结论后理由，先判断后举例，先整体后细节，先结果后原因，先概括后叙述。汉语思维则与之相反。中国人喜欢用逻辑思维，而英语擅长形象思维，即汉语擅长用一个个的画面来描述世界，至于事物中的各个事件是什么关系只能意会。而英语恰好相反，它必须用逻辑词去表现前者和后者的关系。所以汉语见到的是一个个画面，而英语看到的是一个个画面关系。“中国的思想方式喜欢抽象，长于分析；西方喜欢具体，长于综合”。我们在阅读时了解了这些规律，我们才能通过阅读报刊来提高能力，才能算是真正的学习者，才能从英文报刊中最大可能的学习到我们所要的东西。
我们作为中国人，作为一名英语学习者，没有养成用英语思维的习惯是我们中国人在学习英语时存在的一大弱点。说英语时很多说的都是中国式的英语，用汉语思维。
如，“我认为你不对”，I don’t think you are right！ 但是很多中国学生弄成I think you are not right. 这就是思维习惯不同所造成的错误。不仅在表达方式上存在着这种弊病，在读和听两个方面，问题更为突出，具体表现为：在读的过程中，习惯将所看到的每个单词，每个句子翻译成对应的汉语，不仅影响了阅读的速度，而且不能从整体上把握文章。同样的现象也存在于听的过程，这个翻译过程会影响思维和理解，有些学生反映听不懂，跟不上。就是因为跳不出翻译这个怪圈，等你的大脑翻译完这个词的时候，大家又说出了6-7 个词了，所以你听不懂。可见养成用英语进行思维的习惯对于提高英语应用能力有关键的作用。
“ 阅读英语报刊可以积累有用的专业术语”。如我们阅读21 世纪报和中国日报时就可以知道像 hedge-fund 对冲基金，APEC （Asia-Pacific Economic cooperation ）亚太经合组织，“Hang Seng Index 香港恒生指数，third generation mobile； 3G mobile： 第三代移动电话（3G 手机），Three Gorges Project ： 三峡工程”[8] 等的这些专业词语对丰富词汇和翻译都有很大帮助。
能从各个方面全方位提高整体素质 。可以通过英语阅读了解当今国内及世界政治、经济、文化、军事、外交等方面的新闻时事；及当前世界的现状、世界形势的发展等。报刊杂志提供了丰富的知识，报刊所体现出的内容涉及文化、科技、历史、地理、人文、娱乐、体育、环保及跨文化等多方面的背景知识。
“报刊文章内容丰富多彩，人与人之间的爱好差异决定了他们对不同类型的文章的阅读兴趣，报刊也提供了许多“消遣性”的阅读材料可供选择。如：娱乐新闻，明星佚事，体育快讯，时尚热点等，阅读者根据兴趣选择阅读，符合需求理论的内涵。
报刊英语反映着日新月异的语言变化，具有强烈的时代感，通过阅读，可以接触大量地道的、鲜活的、生动的语言。报刊还提供了较为丰富的新鲜词汇，和层出不穷的新生词语，包括旧词新义、流行语、外来新词语等。
阅读是获取知识，认识客观事物，发展智力和情感的重要途径，阅读是接触别国语言的最好方法和最佳捷径。不论是对初学者或是学有所成的人而言，英文报刊都是一种非常适宜的阅读材料，英文报刊作为一种特殊的文化载体，具有栏目多，体裁多样，用词精炼，趣味性强等优点。同时英语报刊的新闻性和时尚性能激发读者的好奇心和兴趣。总的来说，多阅读英语报刊就可以了解到很多知识和提高我们的语言运用能力。
阅读英语报刊的好处不少：
轻松学习和内容丰富。报刊报道的内容不像英文小说那样篇幅长，难于理解，又不像课本那样枯燥乏味。报刊的栏目多，总有一些能吸引读者的注意，激发读者兴趣的文章。我们可以在休息时，入睡前等等空闲时阅读，既学到东西又不觉得累。
阅读英文报刊能扩大词汇和巩固已学过的单词。报刊是很贴近我们生活的，报刊每天都要登载很多最新信息，所以学到的英语表达也是最实用的，最现代的。阅读它，能巩固已经学过的单词，又能学到新的单词——起承前启后，继往开来的作用。
阅读英文报刊能使词汇在一个大的语言环境中结合句意来记忆单词，不容易忘记。如，下面这个句子：
When I （1）flew a kite in that place yesterday.I saw（2）flies （3 ） fliying everywhere.[1]
Fly：（1） 动词，放（风筝等）；（2 ）名词，苍蝇；（3 ）动词，飞。
这种方法能汇集单词的用法，词义，词性，搭配和本身的拼写为一身。
阅读英语报刊还有助于我们养成在阅读时猜测词义的习惯。在阅读中我们不可能不遇到生词。我们可以利用上下文的所给信息去猜测，也可以根据我们平常生活中所遇到或听到的汉语信息去猜测。如，21 世纪报在2004 年报道的有那么一段话，
“Bird flu is now beaten——AN early victory in China’s fight against bird flu was declared by a spokesman for the Ministry of Agriculture’s anti-bird flu team last Tuesday.All 49 confirmed cases of the disease on the mainland have been dealt with.And，as of the same day ，no new bird flu cases or signs of human infection have been reported for 29 days.But the spokesman warned that the disease could spread again as the weather warms up and birds start to flu north ”……我们通过对2004 年所发生的重大事件就容易得出“bird flu ”指的是“禽流感”。我们要养成喜欢阅读英语报刊的习惯，这对我们是很有帮助的。
阅读英文报刊能提高听的能力。听是英语语言能力的一个重要方面， 而听力能力的培养和提高不仅仅依靠大量的听力练习， 在很大程度上， 它还依靠大量的阅读。英语学习者通过阅读可以熟悉各種语篇类型、掌握句型结构和固定搭配以及了解相关英语背景知识。我们能在阅读中看到一些精彩的段落和句子，能见到不同的体裁，可以学到很多地道的英语。如，find it easy to do sth…have sb do sth 等。多看了之后进行积累这些优美的句子，再听的时候就容易多了。
阅读英语报刊能提高表达能力。阅读是获得语言知识的主要途径，，阅读可以迅速大量地获得学科所需的最新知识，了解最新发展动态，有效的阅读不仅能获取信息，而且能促进语言表达能力的提高，而语言表达能力的提高反过来会提高阅读效率，二者之间相互作用、相互促进.
阅读英语报刊能提高写作能力。叶圣陶先生说：“阅读是吸收，写作是倾吐，倾吐能否合于法度，显然与吸收有密切的联系.”从这个意义上说，阅读对写作具有一定的促进作用。阅读的每一篇课文都是精美的文章，阅读的古今中外的名阅读对写作具有一定的作用，而且其作用是巨大的。因此，对于学生，我们要注意加强阅读能力的培养和训练，因为它能有效地促进学生作文能力的提高。
阅读英文报刊可以养成用英语思维的习惯。“思维方式是主体在反映客体的思维过程中，定型化了的思维形式，思维方法和思维程序的综合统一”。英语的表达思维是先把要表达的思想放在全句的开头，然后举例说明或者交代细节，即先表态后事例，先结论后理由，先判断后举例，先整体后细节，先结果后原因，先概括后叙述。汉语思维则与之相反。中国人喜欢用逻辑思维，而英语擅长形象思维，即汉语擅长用一个个的画面来描述世界，至于事物中的各个事件是什么关系只能意会。而英语恰好相反，它必须用逻辑词去表现前者和后者的关系。所以汉语见到的是一个个画面，而英语看到的是一个个画面关系。“中国的思想方式喜欢抽象，长于分析；西方喜欢具体，长于综合”。我们在阅读时了解了这些规律，我们才能通过阅读报刊来提高能力，才能算是真正的学习者，才能从英文报刊中最大可能的学习到我们所要的东西。
我们作为中国人，作为一名英语学习者，没有养成用英语思维的习惯是我们中国人在学习英语时存在的一大弱点。说英语时很多说的都是中国式的英语，用汉语思维。
如，“我认为你不对”，I don’t think you are right！ 但是很多中国学生弄成I think you are not right. 这就是思维习惯不同所造成的错误。不仅在表达方式上存在着这种弊病，在读和听两个方面，问题更为突出，具体表现为：在读的过程中，习惯将所看到的每个单词，每个句子翻译成对应的汉语，不仅影响了阅读的速度，而且不能从整体上把握文章。同样的现象也存在于听的过程，这个翻译过程会影响思维和理解，有些学生反映听不懂，跟不上。就是因为跳不出翻译这个怪圈，等你的大脑翻译完这个词的时候，大家又说出了6-7 个词了，所以你听不懂。可见养成用英语进行思维的习惯对于提高英语应用能力有关键的作用。
“ 阅读英语报刊可以积累有用的专业术语”。如我们阅读21 世纪报和中国日报时就可以知道像 hedge-fund 对冲基金，APEC （Asia-Pacific Economic cooperation ）亚太经合组织，“Hang Seng Index 香港恒生指数，third generation mobile； 3G mobile： 第三代移动电话（3G 手机），Three Gorges Project ： 三峡工程”[8] 等的这些专业词语对丰富词汇和翻译都有很大帮助。
能从各个方面全方位提高整体素质 。可以通过英语阅读了解当今国内及世界政治、经济、文化、军事、外交等方面的新闻时事；及当前世界的现状、世界形势的发展等。报刊杂志提供了丰富的知识，报刊所体现出的内容涉及文化、科技、历史、地理、人文、娱乐、体育、环保及跨文化等多方面的背景知识。
“报刊文章内容丰富多彩，人与人之间的爱好差异决定了他们对不同类型的文章的阅读兴趣，报刊也提供了许多“消遣性”的阅读材料可供选择。如：娱乐新闻，明星佚事，体育快讯，时尚热点等，阅读者根据兴趣选择阅读，符合需求理论的内涵。
报刊英语反映着日新月异的语言变化，具有强烈的时代感，通过阅读，可以接触大量地道的、鲜活的、生动的语言。报刊还提供了较为丰富的新鲜词汇，和层出不穷的新生词语，包括旧词新义、流行语、外来新词语等。
阅读是获取知识，认识客观事物，发展智力和情感的重要途径，阅读是接触别国语言的最好方法和最佳捷径。不论是对初学者或是学有所成的人而言，英文报刊都是一种非常适宜的阅读材料，英文报刊作为一种特殊的文化载体，具有栏目多，体裁多样，用词精炼，趣味性强等优点。同时英语报刊的新闻性和时尚性能激发读者的好奇心和兴趣。总的来说，多阅读英语报刊就可以了解到很多知识和提高我们的语言运用能力。