瞄准空置房屋,中国扔给开发商一条救生索。出于对处境不佳的楼市内数百万待售房屋的担心,中国政府正加紧收购一些商品房并将其转化为公共住房。就像驰援的白衣骑士,几个地方政府正以大打折价格买下数干套空置住房,再将其卖给贫困家庭。对中国过剩的商品房库存来说,这并非包冶百病的灵丹妙药。数据显示,截至5月底,中国的未售商品房占地面积达657平方公里,接近新加坡国土面积。 Targeted vacant houses, China thrown to the developer a lifeline. The Chinese government is stepping up its acquisition of some commercial buildings and converting them into public housing for fear of millions of homes for sale in the underperforming property market. Like the white knight in the rescue, several local governments are buying dry sets of vacant dwellings at big discounted prices and selling them to poor families. This is not a panacea for China’s surplus commercial housing stock. Data show that as of the end of May, China’s unsold commercial housing covers an area of ​​657 square kilometers, close to Singapore’s land area.