谈民航对外翻译工作

来源 :中国民航飞行学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lzx6963817
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着中国民航和世界市场互动的加强,对外宣传工作的重要性显得越来越突出。对外翻译是决定对外宣传效果的最直接因素,译文质量的好坏则是关键的关键。而目前中国民航对外翻译工作中汉英翻译工作中存在的问题还比较普遍,因此,应大力提高民航翻译人员的素质,使译文做到精“译”求精、传神达“译”,从而全面地提高民航对外翻译工作的质量。
其他文献
本文从英汉两种语言的差异入手,找出中国学生在用英语写作时所犯错误之症结,提出大学英语教学中培养英语写作能力的具体措施。
介绍了梳状滤波器在几种类型电视中的应用情况。
WXR-700X气象雷达系统是目前国内各大航空公司选装较多的机载气象雷达设备,掌握该系统的常见故障原因及其排除方法,对于提高飞机维护质量,确保飞机安全将会大有裨益.
文章从信息的可靠传输、覆盖问题、多址方式和系统容量、组网、运行和管理问题等几个方面对蜂窝移动通信系统的基本问题作了介绍,对于普及移动通信知识有积极的推动作用。
针对某电磁离合器剩磁大的问题,通过磁路分析,计算磁路参数和电有力,确定去磁气隙,分析去磁气在某电磁离合器器中减少剩磁的作用,以保证电磁离合器的可靠动作 。
二十世纪八十年代,国外学者提出了生态技术的概念。生态技术观是对传统技术观的批判,是在传统技术观的基础上发展起来的。传统的技术观不注重环境,以片面追求最大的经济效益为目
国外对超高频大功率电磁波照射对物体的作用进行了大量的研究,在此基础上发展了“微波武器”。文章是根据国外已公布的资料、国外专家来华讲课的资料以在国外访问期间所了解的
电子导航发展异常迅速,应用极其广泛。本文就GPS、组合导航、综合导航、微波普陆、地形辅助导航和水下导航技术的发展及其当前需要着重研究解决的某些具体技术问题,作了简要评述。