英、法双语的动词时态对析

来源 :张家口职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jacky1313
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英、法双语的动词时态有很大差异,体现出两语族对动词观察角度的不同;双语在时态的分布和使用上也很少完全重合或一一对应,表明两语言民族在思维方式上的差异。然而这些差异的背后隐藏着某些共性,如都围绕着时间参照点的时态确定“先时性”、“同时性”和“后时性”,等等。外语工作者的一项重要任务就是发掘和研究这些异同,为人类的语言和思维研究做出贡献。
其他文献
本文以电流中的“串并联”法则为基础,提出了公路交通OD调查数据统计分析汇总过程中消除重复、预防“漏检”的方法──“串并联”法,并结合多个项目的实际应用情况归纳出了“串
<正>0引言某远洋船舶DC 24 V充放电系统主要给船舶压载系统、舵机报警系统、机舱报警系统等主要设备提供主电源或备用电源,以保证设备的日常工作,是保障船舶正常航行的重要装
根据高职学生英语学习的特点,从工作实践中,笔者总结了多媒体课件在高职英语教学中的长处和短处,探讨了如何扬长避短,使多媒体课件这一先进的教学手段收到应有的教学效果。
氧传感器在发动机排放控制中起着不可或缺的作用,可以通过示波器读取其波形,分析判断发动机的多种故障,在维修检测方面就像对人体诊断的心电图一样方便快捷。
<正>对于宴会厅这类高大空间,其空调送风设计的最大难点在于难以预测空间内的气流流动情况,无法在设计阶段预知室内空气温度和速度分布,从而也就很难得到较为正确合理的设计
【正】 臧桂英是齐齐哈尔市和平大街储蓄所的储蓄员。这位参加工作时间不久,年仪21岁的小同志从1979年起已经连续三年荣获黑龙江省储蓄专业技术全能冠军的称号。这是她勤学苦
河北坝上地区反季节蔬菜产业发展的过程中,存在着没有形成有一定影响力的品牌,龙头企业带动力不强,农民合作组织基本没有建立,政府治理车辆超载与蔬菜收获集中等问题。如何解决这
例1.患者,男性,79岁.于2002年6月初渐出现口周不自主咀嚼样运动,觉醒时持续存在,说话或激动时明显加重,睡眠时消失.伴有双手不自主颤抖,行走平稳.口服安坦(2 mg,tid)1周后双
【正】 一位储户的储蓄存折在公共汽车上被人偷去,气喘吁吁地赶到储蓄所来挂失,但是迟了一步,存款已经被冒领走了。这个储蓄所就这件事总结经验。有的同志提出:今后储蓄存折
目的探讨无局灶体征脑干梗死的临床特征,提高临床医师对不典型脑干梗死的认识.方法对23例无局灶体征的脑干梗死(A组)与26例椎基底动脉供血不足(V-BAI)(B组)患者的临床表现、C