【摘 要】
：
ESP门类繁多,且虽各门类下翻译的指导思想均有分述,但总体上看却不成体系,即ESP翻译现阶段仍缺乏宏观理论与实践指导。该文通过大量查阅相关文献提取出各门类ESP翻译理论并比
【基金项目】
：
南阳师范学院2017年大学生实践活动创新项目(SPCP)的研究成果(项目编号:2018444)
论文部分内容阅读
ESP门类繁多,且虽各门类下翻译的指导思想均有分述,但总体上看却不成体系,即ESP翻译现阶段仍缺乏宏观理论与实践指导。该文通过大量查阅相关文献提取出各门类ESP翻译理论并比对其中相同点与不同点后,沿ESP特性出发,从宏观上概括了一条较为全面的ESP翻译理论;另根据功能对等理论,主要以商务英语和新闻英语为例,从词法、句法及句法中的被动语态使用等微观层面,力图给予ESP翻译入门者以启示。
其他文献
随着经济的不断发展,以国有资金为主体的保障性住房也发展得越来越快,对于保障性住房的建设而言,其经济性和造价控制至关重要。本文着重分析保障性住房的建设特点和经济特点,
<正>1临床资料患者女,74岁,左上肢无力28天,伴全身多部位疱疹及刺痛22天。患者28天前无明显诱因突然出现左上肢活动无力,伴持续性胀痛,无明显缓解因素,于本院心血管内科及骨
目的分析30例早期狭窄性腱鞘炎的医治和护理成效。方法分析对象是本院2017年5月～2018年5月医治的30例早期狭窄性腱鞘炎病人,其中有16例指屈肌腱腱鞘炎病人,选择体外冲击波进行
美国科学开端课程是以探究为核心的综合性儿童科学课程。通过科学探究活动发展儿童的解释能力是此课程的一个重要特点,这体现着当代新的科学观。科学开端课程对我国儿童科学
强流重离子加速器装置(HIAF)二极磁铁样机要在流量、温度均可调节的低温环境中进行试验,研制满足试验要求的阀箱是保证低温真空试验环境的关键。设计的阀箱系统在满足二极磁
本文分析了现阶段我国准双曲面齿轮的磨齿工艺存在的问题,并从准双曲面齿轮的加工原理入手,提出了在格里森PHOENIX系列磨齿机上对准双曲面齿轮进行磨齿的工艺参数的计算。加
详细介绍和分析了国内外钢丝绳电动葫芦的构造特征、性能特点及其近年来的发展状况,并将国内外同类型电动葫芦在各方面做了详细对比,阐述了新一代电动葫芦今后的发展动向和趋