旅游景点翻译质量有待提高

来源 :科技信息 | 被引量 : 0次 | 上传用户:abc1314
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
根据世界旅游组织的预测,随着旅游业的发展,入境旅游的外国游客数量年年增长,到2020年,中国将可能成为全世界的顶尖旅游胜地。英语是国际旅游的通用语言,在旅游活动中起着非常重要的交流与沟通作,但就旅游景点对外宣传的现状而言,要跟上国际旅游业的发展,质量上还有待提高。而由于旅游景点介绍中信息翻译不规范,传达信息不准确所造成的信息不对等对旅游地的对外文化宣传和经济的发展都造成不利影响。
其他文献
教学评估的成功缘于许多因素。主要讨论的是在教学评估中不能被忽视的重要因素——教学评估干系人的管理。讨论的问题包括三个方面:谁是教学评估干系人?教学评估干系人如何影响
摘要:学科课程注重学科知识的整体性与完整性,但与实际工作岗位和工作任务贴近不够紧密,不能直接形成职业能力,在高职教学实践中已突显不足。职业教育是一种“能力本位”的教育,教学的终极目标是培养学生的职业能力,而实现此目的的有效课程模式就是“素质项目”。“素质项目”是一种以工作项目为基础、以能力教育为核心,融知识、技能、情感于一体的课程模式。为了实现课程与“素质项目”的转化,要注意处理好教师、教材、场景
如何建设办学理念先进、特色鲜明、质量优秀的高职院校,使其真正成为“发展的模范,改革的模范,管理的模范”?(1)建设理念:办没有围墙的高职学院。示范性高职院校的建设应注意以下几
摘要:校企共建教学体是校企合作中合作全面且企业深度参与的一种模式,培养出的学生专业技能强,上岗适应期短,深受就业单位欢迎,是值得推广的校企合作模式。本文总结了北京现代班合作项目的经验,指出目前校企共建教学体存在的主要问题,并提出解决方法。  关键词:北京现代班;校企共建;教学体;高职教学  中图分类号:G717文献标识码:A文章编号:1672-5727(2010)12-0135-02    现代社
个人幸福的追求与社会和谐的追寻实质上是一致的,德性自身的双重价值构成了二者实现的基础。鉴于德性的价值及当前存在的问题,对德性问题予以探究,强调德性培育的独立性系统化,以
行政赔偿中的行政先行处理程序体现了对行政权的尊重,虽然这项制度的实施效果并不理想,但可以通过完善立法来弥补现有的不足,切不可因噎废食而彻底否定这项被许多国家立法所
我国是一个农业大国,小型水利工程作为农村经济的一个重组成部分,在改善农民生产生活条件、促进粮食生产方面发挥了重作用。通过对东平县小型农田水利工程建设的调查,指出东
2014年7月16日,国家认监委发布《关于发布强制性产品认证实施规则的公告》(2014年第23号公告),修订更新了17份CCC认证实施规则。新版规则于2014年9月1日起正式实施,其修订目的主要
室内设计中很多是大同小异,如设计风格:有规整的中式风格、线条柔美复杂的欧式风格,还有简约的现代风格等。风格能体现一种主题、一种思想、一种对生活最直观的需求。归根结底我
美国的大学生资助政策历经变迁,已发展成为体系完备、理念多元、效率较高的资助体系。中美两国在资助政策方面有一定的相似性,都是有着多种资助形式的混合资助模式。考察美国资