汉日四字熟语研究

来源 :外语与外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wangliang19910125
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中日文中存在着大量的四字熟语。加强对四字熟语的研究 ,可以极大地提高两国语言文化交流中的翻译质量和水平 ,对两国文化的理解与沟通具有十分重要的意义。本文仅就同形和形态类似的四字熟语进行粗浅的分析和研究 ,并对日语中特有四字熟语在翻译时应注意的问题提出一些看法。
其他文献
<正>许固令艺术简介许固令,1943年生,广东汕尾人。1g80年移居海外,喜欢自由游历,曾在20多年内去过30多个国家和地区;举办个人画展20多次,出版个人画集20多册;擅画脸谱,亦爱书
期刊
<正>【活动理念】自信是成功者必备的心理素质。自信不但能带来快乐、愉悦的内心体验,更能激发人的各种潜在能力,是积极心态的催化剂。自信的提升有利于自我意识的发展,自我
审前程序是民事诉讼法研究的重点,从诉讼模式角度对构建独立的民事审前程序加以研究具有与正当性,而当今各国民事诉讼模式的发展趋势——协同主义诉讼模式应成为我国应选方向
一年一度由联合国教科文组织(UNESCO)亚太地区分支机构举办的"亚太教育技术地区研讨-2006"2006年9月初在日本学芸大学(Tokyo Gakugei University)举行,来自亚太地区10个国家
随着风电装机容量的持续增长,我国“三北地区”(东北、西北、华北)源荷供需矛盾日益加重,弃风现象时有发生,风电消纳能力的不足成为制约风电发展的主要因素。在冬季供热期内,
在科技比较发达的今天,出现了新型的社交方式,拉近了人与人之间的距离,使人们可以随时随地联系上朋友或亲人,微信作为新时代下产生的社交软件,被人们广泛使用,由于微信使用起
<正>上世纪50年代,在郑州商代遗址的历次发掘中,出土了一些带釉的器物残片。这些器物的胎骨多呈灰白色或黄白色,坚硬致密,表面施有一层光亮的青绿或黄绿色釉。最初,学者们以"
教育机器人是进行信息技术教育的有效载体,机器人教育旨在培养学生的创新精神和综合实践能力。随着我国基础教育信息化的发展,机器人教育正越来越被人们所关注。本文在阐述教
目的:探讨微柱凝胶技术应用于新生儿溶血病筛检中的临床价值。方法:以2017年1月至2017年12月郑州儿童医院收治新生儿400例疑似溶血病的新生儿作为研究对象,采用微柱凝胶技术
本文通过广泛数据调研分析了区域基础教育信息资源的建设现状和应用需求,剖析阐明了教育信息资源建设面临的种种困难和应用瓶颈,并从边际效用视角分析了新时期资源困境所产生