版面编辑工作是一门综合艺术,也是一种艰苦的脑力劳动。编辑犹如烹饪师。同样是几种原料,高明的烹饪师能烹调出色香味俱佳的菜肴;同样是几则新闻,高明的编辑能把版面处理得明鲜、生动,给人以艺术享受,从而增强宣传效果。《中国青年报》1986年12月24日关于中国女足第一次参加亚洲女子足球锦标赛夺魁的报道,编辑对版面的处理独具匠心。消息与评论珠联璧合,标题同照片相映生辉,令人折服。我十分敬佩编辑的胆略,对消息的处理 Layout editing is a comprehensive art, but also a difficult mental work. Editing is like a cook. The same is a few kinds of raw materials, clever cooks can cook excellent dishes with excellent flavor; the same is a few news, clever editors can layout polished and vivid, giving people the art to enjoy, so as to enhance the publicity. “China Youth Daily” December 24, 1986 on the Chinese women’s football team for the first time to participate in the Asian Championship winner reported that the editor of the layout of the unique originality. The perfect match of the message and the commentary, the title with the photo glorious, compelling. I very much admire the editor’s courage, the handling of the news